Translation of "Készítettem" in Portuguese

Rengeteg képet készítettem.

Eu tiro um monte de fotos.

- Éppen süteményt készítettem.
- Éppen kalácsot sütöttem.
- Éppen tortát készítettem.

Eu estava fazendo um bolo.

Készítettem neki egy ruhát.

Fiz um vestido a ela.

Készítettem magamnak egy forró csokoládét.

Eu fiz uma xícara de chocolate quente.

- Csináltam neked kávét.
- Készítettem neked kávét.

- Eu fiz café para você.
- Fiz café para você.
- Fiz café para ti.

Túl sok lé van a pörköltben, amit készítettem.

O meu estufado ficou meio ensopado.

- Ma reggel készítettem egy rövid prezentációt.
- Ma reggel előadtam egy rövid prezentációt.

Eu fiz uma pequena apresentação esta manhã.

- A semmiből készítettem el.
- Előállítottam a semmiből.
- A semmiből teremtettem.
- A nulláról indultam.

Eu fiz do zero.

- Csináltam egy listát azokról a dolgokról, amiket szeretnék megvenni.
- Készítettem egy listát azokról a dolgokról, amiket meg szeretnék venni.

Fiz uma lista de coisas que gostaria de comprar.