Translation of "Kávét" in Portuguese

- Iszik kávét?
- Isznak kávét?

- O senhor toma café?
- A senhora toma café?

- Kis kávét?
- Egy kis kávét?

Um pouco de café?

- Kávét iszom.
- Kávézom.
- Én kávét iszom.

- Eu bebo café.
- Eu estou bebendo café.

- Csináltam neked kávét.
- Készítettem neked kávét.

- Eu fiz café para você.
- Fiz café para você.
- Fiz café para ti.

Kávét szeretnék.

Quero café.

Főztél kávét?

Você fez café?

Kérsz kávét?

Você quer café?

Kávét ittak.

Eles beberam café.

Főztem kávét.

Eu fiz café.

Ittam kávét.

Eu bebi o café.

Kávét ittam.

Eu bebi café.

- Kávét vagy teát szeretne?
- Kávét vagy teát szeretnél?
- Kávét vagy teát szeretnétek?
- Kávét vagy teát szeretnének?
- Kávét vagy teát kérsz?
- Parancsol kávét vagy teát?

Você gostaria de café ou chá?

- Ő nem iszik kávét.
- Nem iszik kávét.

- Ela não toma café.
- Ela não bebe café.

- Két csésze kávét ittam.
- Megittam két csésze kávét.
- Kávét ittam, két csészével.

Tomei duas xícaras de café.

- Egy csésze kávét szeretnék!
- Szeretnék egy csésze kávét.

Eu gostaria de uma xícara de café.

- Teát vagy kávét szeretnél?
- Teát szeretnétek vagy kávét?

- Você prefere chá ou café?
- Você gostaria de chá ou café?

- Teát vagy kávét szeretnél?
- Teát vagy kávét akarsz?

Vocês querem chá ou café?

- Kávét vagy teát szeretnél?
- Szeretnél kávét vagy teát?

Você gostaria de café ou chá?

Szeretnél még kávét?

Não quer mais café?

Hadd készítsek kávét.

Deixe-me fazer o café.

Szeretem a kávét.

Eu gosto de café.

Nem iszik kávét.

Ele não bebe café.

- Kávét iszom.
- Kávézom.

- Eu bebo café.
- Bebo café.

Igyunk egy kávét!

Vamos tomar um café.

Nem iszom kávét.

Eu não bebo café.

Kaphatnék egy kávét?

Posso beber um café?

Kérsz egy kávét?

Posso te trazer um café?

Szeretjük a kávét.

- Gostamos de café.
- Nós gostamos de café.

Utálom a kávét.

Eu detesto café.

- Iszol kávét?
- Kávézol?

- Você bebe café?
- Bebes café?
- Você toma café?
- Vocês tomam café?
- A senhora toma café?

Csinálj egy kávét!

- Faça café.
- Faz café.

Tom kávét iszik.

Tom bebe café.

Kávét akarok inni.

Quero tomar café.

Egy kávét kérek.

Café, por favor.

Szeretne valamelyikőtök kávét?

Algum de vocês gostaria de café?

Csinálok egy kávét.

Vou fazer um café.

Iszik Tom kávét?

- Tom bebe café?
- O Tom toma café?

Hoztam neked kávét.

Eu te trouxe café.

Köszönöm a kávét.

Obrigado pelo café.

Nem ihatok kávét.

- Eu não posso beber café.
- Eu não posso tomar café.

Iszol egy kávét?

- Tome um pouco de café?
- Quer um pouco de café?

Szeretnél egy kávét?

O senhor quer um pouco de café?

Kérsz még kávét?

- Quer mais café?
- Querem mais café?

Szeretnék egy kávét.

Gostaria de um café.

Mikor iszol kávét?

Quando você bebe café?

Imádom a kávét.

- Eu amo café.
- Eu adoro café.

Szeretik a kávét.

- Eles adoram café.
- Elas adoram café.

Imádjuk a kávét.

Nós adoramos café.

Szereti a kávét.

Ela adora café.

Elfogadnék egy kávét.

Por favor, me dê um pouco de café.

- Kávézol?
- Kávét iszol?

Bebes café?

Akarok egy kávét.

Quero café.

- Miért szeretik az erős kávét?
- Miért szeretitek az erős kávét?
- Miért szereti az erős kávét?
- Miért szereted az erős kávét?

Por que você gosta de café forte?

- Szeretnél még egy csésze kávét?
- Szeretne még egy csésze kávét?
- Szeretnétek még egy csésze kávét?
- Szeretnének még egy csésze kávét?

Você gostaria de mais uma xícara de café?

- Hozz egy csésze kávét.
- Adj nekem egy csésze kávét!

Traga-me uma xícara de café.

- Adj egy csésze kávét, légy szíves!
- Adj egy kávét, kérlek!

- Por favor, dá-me uma xícara de café.
- Por favor, dê-me uma xícara de café.
- Por favor, deem-me uma xícara de café.

- Sosem iszom kávét.
- Sohasem kávézom.
- Én soha nem iszom kávét.

Eu nunca bebo café.

- Apám szereti az erős kávét.
- Apám az erős kávét szereti.

- Meu pai gosta de café forte.
- O meu pai gosta de café forte.

Brazíliából importáljuk a kávét.

- Nós importamos café do Brasil.
- Importamos café do Brasil.

Nem szeretem a kávét.

Eu não gosto de café.

Nem szereti a kávét.

Ele não gosta de café.

Tom csak kávét iszik.

Tom só toma café.

Igyál egy kis kávét!

- Toma café.
- Tome um pouco de café.
- Pegue um pouco de café.
- Beba um pouco de café.

Ki akar még kávét?

Quem quer mais café?

Nagyon szeretem a kávét.

Eu gosto muito de café.

Szeretnél egy csésze kávét?

Vai tomar uma xícara de café?

Túl sok kávét ittam.

Eu tenho tomado muito café.

Csak koffeinmentes kávét iszom.

Eu só bebo café descafeinado.

Tom szereti a kávét.

Tom ama café.

Készítesz nekem egy kávét?

Você me faz um café?

Kérsz egy csésze kávét?

Gostaria de uma xícara de café?

Forrón szeretem a kávét.

Eu gosto de café quente.

Két kávét, legyen szíves!

- Dois cafés, por favor.
- Dois cafezinhos, por favor.

Jobban szeretem a kávét.

- Eu prefiro café.
- Prefiro café.

Tamás nem kér kávét.

Tom não quer café.

Túl sok kávét iszik.

Ele bebe café demais.

Nekem egy kávét tejszínnel.

Para mim café com creme.

- Hány csésze kávét szokott inni egy nap?
- Hány csésze kávét iszol naponta?

Quantas xícaras de café você bebe por dia?

Adj nekem egy csésze kávét!

- Por favor, dá-me uma xícara de café.
- Por favor, dê-me uma xícara de café.
- Por favor, deem-me uma xícara de café.

Szeretnék inni egy csésze kávét.

Gostaria de uma xícara de café.

A kávét cukor nélkül szereti.

Ele gosta de café sem açúcar.