Translation of "Hónapja" in Portuguese

Három hónapja előléptettek.

- Fui promovido três meses atrás.
- Fui promovido há três meses.

Tom három hónapja diétázik.

Tom está em uma dieta há três meses.

December az év utolsó hónapja.

Dezembro é o último mês do ano.

Már egy hónapja vagyok itt.

Já faz um mês que eu estou aqui.

Térdprotézis műtétem volt három hónapja.

Fiz uma cirurgia de substituição do joelho há três meses.

Az év első hónapja a január.

O primeiro mês do ano é janeiro.

Idestova két hónapja, hogy megérkeztek Tokióba.

Faz dois meses que elas chegaram em Tóquio.

Egy hónapja a nagybátyámmal lakom együtt.

Eu estou vivendo com o meu tio faz um mês.

- Múlt hónapja nem láttam.
- Múlt hónapja nem láttam őt.
- Nem láttam őt a múlt hónap óta.

- Não a vejo desde o mês passado.
- Eu não a vejo desde o mês passado.
- Eu não vejo ela desde o mês passado.

Az első fészekalját már majdnem két hónapja lerakta valaki, és a tojások kikelőben vannak.

Os primeiros ninhos foram feitos há quase dois meses e já começam a eclodir.

Az első világháború mindössze öt hónapja tart, és már körülbelül egymillió katona esett el.

A Primeira Guerra Mundial tem apenas cinco meses, e um milhão de soldados morreram.

A könyve alig egy hónapja lett kiadva, de már több ezer példány elfogyott belőle.

Seu livro foi publicado há apenas um mês e já vendeu milhares de cópias.

Január, február, március, április, május, június, július, augusztus, szeptember, október, november, december az év tizenkét hónapja.

Janeiro, fevereiro, março, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro e dezembro são os doze meses do ano.