Translation of "ülés" in Portuguese

Szabad ez az ülés?

Este lugar está livre?

- Megtudtad, hogy mikor kezdődik az ülés?
- Megtudta, hogy mikor kezdődik az ülés?

- Você descobriu a que horas a reunião começa?
- Vocês descobriram a que horas a reunião começa?

Minden ülés foglalt ezen a metrón.

Todos os assentos no metrô estão ocupados.

Ez az ülés nagyon hosszú volt.

Essa reunião foi muito demorada.

Ebben a karosszékben kényelmes ülés esik.

Esta poltrona é confortável para sentar.

A következő ülés június tizedikén lesz.

A próxima reunião será no dia dez de junho.

Sok gerincprobléma kiváltó oka lehet a helytelen ülés.

Muitos problemas de coluna podem ser causados por uma postura inadequada ao sentar-se.

- A kocsi és ülés száma rá van írva a jegyre.
- A kocsi és ülés száma rajta van a jegyen.

Os números do vagão e do assento estão escritos no bilhete.