Translation of "Olvastam" in Polish

Olvastam.

- Czytałem.
- Czytałam.

Tovább olvastam.

Czytałem dalej.

Már olvastam.

Już to przeczytałem.

- Az újságban olvastam.
- Olvastam erről az újságban.

Przeczytałem o tym w gazecie.

Sok regényt olvastam.

Przeczytałem wiele powieści.

Az újságban olvastam.

Przeczytałem o tym w gazecie.

Olvastam egy könyvet.

Czytałem książkę.

- Figyelmetlenül olvastam.
- Úgy olvastam, hogy nem figyeltem oda.
- Olvastam, de közben oda sem figyeltem.

Niedokładnie przeczytałem.

Tegnap nem olvastam könyvet.

Wczoraj nie czytałem książki.

- Olvastam ezt a könyvet már korábban.
- Ezelőtt már olvastam ezt a könyvet.

Czytałem już wcześniej tę książkę.

újra és újra olvastam őket,

czytając je raz po raz,

Reggel óta három könyvet olvastam.

Od rana przeczytałem trzy książki.

Semmiféle könyvet sem olvastam tegnap.

W zeszłym roku nie przeczytałem żadnej książki.

Sohasem olvastam el a könyvet.

Nie czytałem tej książki.

Ezekből a könyvekből nem olvastam mindet.

Nie przeczytałem tych wszystkich książek.

Eddig körülbelül száz könyvet olvastam el.

Przeczytałem już około setki książek.

Valamilyen könyvben olvastam ezt a történetet.

Przeczytałem to opowiadanie w jakiejś książce.

Ezt a történetet valamelyik könyvben olvastam.

Przeczytałem to opowiadanie w jakiejś książce.

- Elolvastam a könyvedet.
- Olvastam a könyvedet.

- Czytam twoją książkę.
- Czytałem twoją książkę.
- Czytałam twoją książkę.

Évekkel később olvastam Albert Einstein életrajzában,

Lata później, czytając biografię Einsteina,

Nem olvastam még ilyen érdekes történetet.

Nigdy jeszcze nie czytałem tak ciekawej opowieści.

Ebben a hónapban tíz könyvet olvastam.

Przeczytałam dziesięć książek w tym tygodniu.

- Olvasok egy levelet.
- Levelet olvasok.
- Levelet olvastam.

Czytałam list.

Több mint 300 könyvet olvastam karrierről és célokról,

Razem 300 książek na temat celu, kariery i tak dalej.

Tény, hogy én még nem olvastam a könyvet.

Faktem jest, że nadal nie przeczytałem książki.

Olvastam, hogy Brazília elnöke nő. A neve Dilma.

Czytałem, że prezydentem Brazylii jest kobieta. Ona nazywa się Dilma.

Ne dobd el ezt az újságot! Én még nem olvastam.

Nie wyrzucaj tego magazynu. Nie czytałem go jeszcze.