Translation of "Könyvet" in Polish

- Most könyvet olvasok.
- Éppen egy könyvet olvasok.
- Olvasok egy könyvet.

Czytam książkę.

- Olvasok egy könyvet.
- Egy könyvet olvasok.

Czytam książkę.

Könyvet vettem.

Kupiłem książkę.

- Adott egy könyvet neki.
- Egy könyvet adott neki.

Dał jej książkę.

Elolvastam a könyvet.

Skończyłem czytać tą książkę.

Könyvet kapott tőlem.

Dostał ode mnie książkę.

Szeret könyvet olvasni.

On lubi czytać książki.

Olvasok egy könyvet.

Czytam książkę.

Könyvet vettem tegnap.

Wczoraj kupiłem książkę.

Veszek egy könyvet.

Biorę książkę.

Olvastam egy könyvet.

Czytałem książkę.

- Már olvasta a könyvet?
- Olvasták már ezt a könyvet?
- Olvastátok már ezt a könyvet?
- Olvasta már ezt a könyvet?
- Olvastad már ezt a könyvet?

Czy już czytałeś tą książkę?

- Akarok írni egy könyvet.
- Meg akarom írni a könyvet.

Chcę napisać książkę.

- A polcra tette a könyvet.
- A könyvet a polcra helyezte.

Odłożył książkę na półkę.

Válassz három tetszőleges könyvet.

Wybierz losowo trzy książki.

Nem olvastad a könyvet?

Nie przeczytałeś książki?

Add ide a könyvet!

Daj mi tę książkę.

Adtam neked egy könyvet.

Dałam Ci książkę.

Olvastad azt a könyvet?

Czytałaś tę książkę?

Ezt a könyvet olvasom.

Czytam tę książkę.

Kölcsönvette tőle a könyvet.

Pożyczyła książkę od niego.

Ön hány könyvet olvasott?

- Ile książek pan przeczytał?
- Ile książek przeczytałeś?

Kölcsönadott nekem két könyvet.

Pożyczył mi dwie książki.

Evés közben könyvet olvasok.

Czytam książkę przy jedzeniu.

Akarok írni egy könyvet.

Chcę napisać książkę.

Unalmasnak találtam a könyvet.

Uważam, że ta książka jest nudna.

Sok könyvet írt Kínáról.

Napisał dużo książek o Chinach.

Számos könyvet adott nekem.

- Dała mi kilka książek.
- Ona mi dała kilka książek.

Egy könyvet fogok olvasni.

Będę czytał książkę.

Néhány könyvet adtam neki.

Dałem mu kilka książek.

Tegnap nem olvastam könyvet.

Wczoraj nie czytałem książki.

Akart venni egy könyvet.

Chciał kupić książkę.

Vidd ezt a könyvet.

Weź tę książkę.

Adtam Marynek egy könyvet.

Dałem Mary książkę.

Megmutatod nekem a könyvet?

Pokażesz mi książkę?

Kiválasztotta a legjobb könyvet.

Wybrał najlepszą książkę.

- Egy könyvet olvasok majd, miközben alszol.
- Majd egy könyvet olvasok, amíg alszol.

- Poczytam książkę, gdy będziesz spać.
- Poczytam książkę, gdy będziesz spał.
- Poczytam książkę, gdy będziesz spała.

- Olvastam ezt a könyvet már korábban.
- Ezelőtt már olvastam ezt a könyvet.

Czytałem już wcześniej tę książkę.

Visszavittem a könyvet a könyvtárba.

Zwróciłem książki do biblioteki.

Vettem egy állatokról szóló könyvet.

Kupiłem książkę o zwierzętach.

A könyvet az asztalra tette.

Położył książkę na stole.

Már kiolvastam ezt a könyvet.

Już skończyłem czytać tę książkę.

Végy egy könyvet és olvasd!

- Weź książkę i przeczytaj ją!
- Weź książkę i ją przeczytaj!

Anya megvette nekem a könyvet.

Matka kupiła mi tę książkę.

Adni fogok neked egy könyvet.

Dam ci książkę.

A szobájában olvas egy könyvet.

Czyta książkę w swoim pokoju.

Tedd a könyvet az íróasztalra!

Połóż książkę na biurko.

Apámtól könyvet, fivéremtől tollat kaptam.

Od ojca otrzymałem książkę a brat otrzymał pióro.

Épp hogy elolvastam a könyvet.

Właśnie skończyłam czytanie tej książki.

Mari könyvet írt a mókusokról.

Maria napisała książkę o wiewiórkach.

Olvastad már ezt a könyvet?

Czytałeś już tę książkę?

Havonta legalább tíz könyvet elolvas.

On czyta co najmniej 10 książek miesięcznie.

El akarom olvasni a könyvet.

Chcę przeczytać tę książkę.

Mikor kell visszaadnom a könyvet?

Kiedy powinienem oddać książkę?

Reggel óta három könyvet olvastam.

Od rana przeczytałem trzy książki.

Csekkel kifizethetem-e a könyvet?

Czy mogę za książkę zapłacić czekiem?

Semmiféle könyvet sem olvastam tegnap.

W zeszłym roku nie przeczytałem żadnej książki.

Ezt a könyvet te írtad?

To ty napisałeś tę ksiązkę?

Ki írta ezt a könyvet?

Kto napisał tę książkę?

Sohasem olvastam el a könyvet.

Nie czytałem tej książki.

Ezt a könyvet Ramunak add!

Daj tą książkę Ramu.

- Brown úr mindig magánál tart egy könyvet.
- Brown úr mindig magával visz egy könyvet.

Pan Brown zawsze nosi ze sobą książkę.

A nagybátyám adott nekem egy könyvet.

Mój wujek dał mi książkę.

Eddig körülbelül száz könyvet olvastam el.

Przeczytałem już około setki książek.

Minden hónapban minimum egy könyvet elolvasok.

W każdym miesiącu czytam minimum jedną książkę.

Minden évben számos könyvet adnak ki.

Co roku wydaje się masę książek.

A könyvet Nagy-Britanniában adták ki.

Książkę wydano w Wielkiej Brytanii.

A fiú, aki könyvet olvas, John.

Chłopiec czytający książkę to Jan.

Ebben a boltban egy könyvet vett.

Kupiła książkę w tym sklepie.

Véletlenül találtam meg azt a könyvet.

Przypadkiem znalazłem tę książkę.

Kérlek, nézd meg ezt a könyvet.

Spójrz na tę książkę.

Kaptam egy könyvet a mai postával.

Dostałem dzisiaj pocztą książkę.

- Sok könyvet olvasok.
- Falom a könyveket.

Czytam dużo książek.

Ebben a hónapban tíz könyvet olvastam.

Przeczytałam dziesięć książek w tym tygodniu.

- Húsz hallgatóból csak egy olvasta el a könyvet.
- Húsz tanulóból csupán egy olvasta el a könyvet.

Tylko dwudziestu studnetów przeczytało książkę

- Szívesen olvasok könyveket.
- Nagyon szeretek könyvet olvasni.

Kocham czytanie książek.

Ezt a könyvet jobban szeretem, mint azt.

Ta książka podoba mi się bardziej niż tamta.

Nekem ezt az angol könyvet nehéz olvasni.

Ta angielska książka jest dla mnie zbyt trudna do przeczytania.

Ezt a könyvet nagyon kedvező áron adják.

Ta książka jest w bardzo dobrej cenie.

Emlékszem, hogy visszavittem a könyvet a könyvtárba.

Pamiętam, jak oddawałem książkę do biblioteki.

Vissza kell adnod neki ezt a könyvet.

Musisz oddać mu tę książkę.

- Régen minden könyvet elolvastam, ami csak a kezem ügyébe került.
- Valamikor minden könyvet elolvastam, amihez csak hozzájutottam.

Zwykłem czytać książki jak popadło.

Több mint 300 könyvet olvastam karrierről és célokról,

Razem 300 książek na temat celu, kariery i tak dalej.

Azt akarom, hogy olvasd el ezt a könyvet.

- Chcę, żebyś przeczytał tę książkę.
- Chcę, żebyś przeczytała tę ksiązkę.

Minden könyvtári könyvet vissza kell vinni év végéig.

Do końca roku musisz oddać wszystkie książki do biblioteki.

Tény, hogy én még nem olvastam a könyvet.

Faktem jest, że nadal nie przeczytałem książki.

Benéztem a könyvesboltba, és vettem egy érdekes könyvet.

Wstąpiłem do księgarni i kupiłem interesującą książkę.

Az egyetlen gond, hogy azért írtam könyvet a témáról,

Problem w tym, że napisałam tę książkę o uprzejmości,

Apu nem engedné meg, hogy könyvet olvassak az ágyban.

Ojciec zabronił mi czytać książki w łóżku.

Amennyire tudom, ezt a könyvet sohasem fordították le japán nyelvre.

O ile wiem, ta książka nigdy nie była tłumaczona na japoński.

Éppen csak, hogy elkezdte olvasni a könyvet, mikor valaki kopogott az ajtón.

Właśnie zaczęła czytać książkę gdy ktoś zapukał do drzwi.