Translation of "Meddig" in Polish

- Meddig maradtál?
- Meddig voltatok?
- Meddig maradtatok?

Jak długo stoisz?

- Meddig éltél ott?
- Meddig laktál ott?

Jak długo tu mieszkasz?

Meddig marad?

Jak długo pan zostanie?

Meddig vannak nyitva?

Do kiedy macie otwarte?

Meddig maradsz itt?

- Jak długo tu zostaniesz?
- Jak długo tu zostajesz?

Meddig szeretnél maradni?

- Jak długo chciałbyś zostać?
- Jak długo chciałabyś zostać?

Meddig kell várnom?

Jak długo będę musiał czekać?

Meddig maradsz Ausztráliában?

Jak długo zostaniesz w Australii?

- Mennyi ideig fog tartani?
- Meddig fog tartani?
- Meddig fog eltartani?
- Meddig tart majd időben?

Jak długo to zajmie?

Meddig érvényes az útleveled?

Do kiedy twój paszport jest ważny?

Meddig alszik egy medve?

Jak długo śpi niedźwiedź?

Meddig kell itt maradnom?

Jak długo będę musiał tu zostać?

Meddig él egy teknős?

Jak długo żyje żółw?

- Meddig várt?
- Meddig tetszett várni?
- Ön meddig várt?
- Mennyi ideig várt?
- Mennyi ideig tetszett várni?
- Ön mennyi ideig várt?

- Jak długo czekałeś?
- Jak długo pan czekał?

- Meddig maradsz?
- Mennyi ideig maradsz?

Jak długo zostaniesz?

Meddig érvényes ez a vízum?

Jak długo ważna jest ta wiza?

Meddig tart elsétálni innen a házadig?

Ile czasu zajmuje dojście stąd do twojego domu?

Azt kérdem magamtól, meddig tart ez.

Zastanawiam się, jak długo to potrwa.

Meddig fog folytatódni ez a hideg időjárás?

Jak długo ta zimna pogoda będzie się jeszcze utrzymywać?

Senki sem tudja, hogy a beteg meddig tart ki még.

Nikt nie wie, jak długo chory może wytrzymać.

- Meddig tart ez?
- Ez mennyi ideig tart?
- Mennyi időt vesz igénybe?

- Jak długo to zajmuje?
- Jak długo to trwa?