Translation of "Itt" in Polish

- Maradj itt!
- Maradjon itt!
- Maradjatok itt!
- Maradjanak itt!
- Maradjál itt!
- Itt maradj!

Zostań tutaj!

- Várj itt!
- Itt várjatok!
- Itt várjál!
- Itt várj nekem!

Zaczekaj tutaj.

- Te itt dolgozol?
- Itt dolgozol?
- Itt dolgozik?

Pracujesz tutaj?

- Itt vagyok.
- Itt jövök.
- Na, itt vagyok.

Nadchodzę.

- Itt élsz?
- Itt laksz?

Mieszkasz tutaj?

- Itt vagy.
- Itt vagytok.

Jesteś tu.

- Itt laktam.
- Itt éltem.

Mieszkałam tu.

Itt?

Tutaj?

- Én itt eszem.
- Itt étkezem.
- Itt fogyasztom el.
- Itt szoktam enni.

Zjem tutaj.

- Itt lakik.
- Ő itt lakik.
- Itt lakik ő.

On mieszka tutaj.

- Ők itt dolgoznak?
- Itt dolgoznak?
- Itt dolgoznak ők?

Czy oni tu pracują?

- Ők itt dolgoznak?
- Itt dolgoznak?

Czy oni tu pracują?

- Itt élek.
- Én itt élek.

Żyję tu.

- Nincs itt senki.
- Itt nincs senki.
- Itt senki nincs.

Nikogo tu nie ma.

- Valaki volt itt.
- Valaki járt itt.
- Itt volt valaki.

Ktoś tam był.

- Itt állj meg!
- Állj meg itt!

Zatrzymaj się tutaj.

- Kezdd el itt!
- Itt kezdd el!

Zacznij tutaj.

- Itt van rád szükség.
- Itt kellesz.

Jesteś tu potrzebny.

- Kérem, itt várjon!
- Kérlek, itt várj!

Proszę poczekaj tutaj.

- Mit csinálsz itt?
- Mit keresel itt?

Co tutaj robisz?

Itt vannak.

Oni są tutaj.

Itt várok.

Zaczekam tu.

Unatkozol itt?

Nudzisz się tutaj?

Aludhatok itt?

Czy mogę tu spać?

Maradj itt!

Zostań tutaj.

Itt várj!

Przygotuj się.

Itt fáj.

Tu mnie boli.

Itt lakunk.

- Tutaj mieszkamy.
- Tutaj żyjemy.

Itt leszünk.

Będziemy tutaj.

Itt vagyok.

Jestem tutaj.

Itt dohányozhat.

Tu wolno palić.

Itt dolgozom.

Pracuję tutaj.

Itt vagyunk!

Jesteśmy na miejscu!

Itt vagyunk.

Jesteśmy tu.

Itt laktál?

Mieszkałeś tutaj?

Itt vagy?

Jesteś tutaj?

Itt voltak?

Czy oni tu byli?

Itt aludtál?

- Spałeś tutaj?
- Spałaś tutaj?

- Miért van itt?
- Miért van ez itt?
- Ez miért van itt?

Dlaczego to jest tutaj?

- Kérem, itt várjon!
- Legyen szíves, itt várakozzon!
- Itt várjon, kérem szépen!

Proszę poczekaj tutaj.

- Be tudok itt jelentkezni?
- Be tudom itt magam jelenteni?
- Be tudok itt nevezni?
- Tudok itt jelentkezni?

Czy mogę się tutaj zarejestrować?

- Itt van a rendőrség.
- Itt a rendőrség.

Policja jest tutaj.

- Egyedül vagyok itt?
- Egyedül én vagyok itt?

Jestem tu sam?

- Én egyedül élek itt.
- Egyedül élek itt.

Mieszkam tu sam.

- Itt nem gördeszkázhatsz.
- Itt nem szabad gördeszkázni.

Tutaj nie można jeździć na deskorolce.

- Most nincs itt.
- Most ő nincs itt.

Ona jest teraz na zewnątrz.

- Itt van rád szükségem.
- Itt kellesz nekem.

Potrzebuję cię tutaj.

- Itt kellene hogy maradjak.
- Itt kéne maradjak.

- Powinienem tu zostać.
- Powinnam tu zostać.

- Itt a rózsaszín jegyzetfüzetem.
- Itt a pink jegyzetfüzetem.
- Itt a rózsaszín notebookom.

Tu jest mój różowy notatnik.

- Hosszú ideje élek itt.
- Már régóta itt élek.

Mieszkam tu od dawna.

- Tom is itt van.
- Tamás szintén itt van.

Tom też tutaj jest.

- Nemsokára itt a tavasz.
- Nemsokára itt a kikelet.

Wkrótce wiosna.

- Te itt laksz, ugye?
- Te itt laksz, nemde?

Mieszkasz tu, czyż nie?

- Tom itt van még?
- Még itt van Tom?

Czy Tom jeszcze tu jest?

Azért lehetünk itt,

Jesteśmy w stanie żyć tu i teraz,

Itt láthatjuk is.

Widać to tutaj.

Mindez itt történik.

To dzieje się tutaj.

Itt a telefonszámom.

To mój numer telefonu.

Itt tudsz tanulni.

- Możesz tutaj studiować.
- Tu możesz się uczyć.

Szia, itt Mike.

Cześć, to jest Mike.

Már itt vannak.

- Oni już tutaj są.
- Są już tutaj.
- Oni są już tutaj.
- One są już tutaj.
- Są już tu.

Miért itt dolgozol?

Dlaczego tu pracujesz?

Tízig itt maradok.

Zostanę tutaj do dziesiątej.

Biztosan itt van?

Czy tu jest bezpiecznie?

Van itt valaki.

Ktoś tu jest.

Itt álljunk meg.

Zatrzymajmy się tutaj.

Miért vagy itt?

Dlaczego tu jesteś?

Van itt valaki?

Jest tam kto?

Itt nincs semmi.

Tutaj nic nie ma.

Öröm itt lenni.

- Dobrze mi tu być.
- Przebywać tutaj jest przyjemnie.

Itt boldogok lehetünk.

- Moglibyśmy być tu szczęśliwi.
- Mogłybyśmy być tu szczęśliwe.

Kit ismersz itt?

Kogo tu znasz?

Mindenki itt van.

Wszyscy tu są.

Itt vészhelyzet van.

Mamy wypadek.

Itt fogok aludni.

Tutaj będę spać.

Mi folyik itt?

Ej, co się dzieje?

Van itt gógyi.

Jestem inteligentny.

Itt veszélyes fürödni.

Kąpiel tutaj jest niebezpieczna.

Búzát termelünk itt.

Uprawiamy tutaj pszenicę.

Itt kellett maradnia.

Musiała tu zostać.

Holnapig itt maradok.

Zostanę tu do jutra.

Szeretek itt dolgozni.

Lubię tu pracować.

Mi történt itt?

Co tu się stało?

Jacksonék vannak itt.

Jacksonowie tu są.

Hányan éltek itt?

Ilu z was tu mieszka?

Senki sincs itt.

Nie ma tu nikogo.

Muszáj itt várnunk.

- Musimy tu czekać.
- Musimy tu zaczekać.

Meddig maradsz itt?

- Jak długo tu zostaniesz?
- Jak długo tu zostajesz?

Mit csinálsz itt?

Co tutaj robisz?