Translation of "Tokióba" in Japanese

- Minden nap Tokióba utazom.
- Naponta Tokióba járok.
- Naponta megyek Tokióba.

私は毎日東京に行きます。

Átköltözött Tokióba.

彼は東京に引っ越した。

Holnap Tokióba megyek.

- 私は明日東京へ行くつもりです。
- 私は明日東京に行くつもりです。

Minek mész Tokióba?

東京へなにしに行くの。

Gyakran megy Tokióba.

彼はしばしば東京に行きます。

Busszal mész majd Tokióba?

バスで東京に行くつもりですか。

Üzleti ügyben Tokióba ment.

彼は商用で東京へ行った。

- Ő tizennyolc éves korában jött Tokióba.
- Tizennyolc éves korában jött Tokióba.

- 彼女は１８歳のときに上京した。
- 彼女は１８歳の時に東京に来ました。

Jövő héten Tokióba kell mennem.

来週東京に行くことになっています。

Tokióba érni két órába telt.

東京へ行くのに２時間かかった。

Mindig, amikor Tokióba utazott nálunk éjszakázott.

彼は上京するたびに私たちの家に泊まる。

- Egy konferencián való részvétel miatt jöttem Tokióba.
- Azért jöttem Tokióba, hogy részt vegyek egy konferencián.

会議に出席するために東京に来ました。

Mit gondolsz, meddig tart eljutni innen Tokióba?

ここから東京までどれぐらい時間がかかると思いますか。

A Tokióba vezető utam során megálltam Oszakán.

私は東京へ行く途中大阪へ立ち寄った。

Három éve jöttem Tokióba és azóta itt élek.

- ３年前に東京へ来て以来ここに住んでいる。
- 三年前に東京に来てから、ここに住んでいます。

Egy sürgős távirat vitte vissza nagy sietve Tokióba.

至急電報が彼女を大急ぎで東京に連れ戻した。

Egy külföldiekből álló csoport Edóba, vagyis Tokióba érkezett.

外国人の一団が江戸、つまり東京に到着した。

A lány, akit nagyon jól ismerek, már elment Tokióba.

私がよく知っているその女の子は、すでに東京へ向かってしまった。

Sürgős üzleti ügy miatt ma reggel, a hét órai gyorssal Tokióba ment.

彼は急用のため今朝７時の急行で東京へ出かけた。