Translation of "Jött" in English

0.018 sec.

Examples of using "Jött" in a sentence and their english translations:

- Kocsival jött.
- Autóval jött.

He came by car.

- Maga jött.
- Egyedül jött.

She came alone.

- Nem jött.
- Ő nem jött.
- Nem jött el.

- He did not come.
- He didn't come.

- Ő jött utoljára.
- Ő jött utolsóként.
- Ő jött utolsónak.

She came last.

- Tomi bringával jött.
- Tomi biciklivel jött.
- Tomi kerékpárral jött.

Tom came here by bicycle.

- Tom egyedül jött.
- Tamás egyedül jött.

Tom came alone.

- Jött Smith úr.
- Smith úr jött.

Mr. Smith came.

- Berlinbe jött tanárnak.
- Tanárnak jött Berlinbe.

He came to Berlin as a teacher.

Nem jött.

She did not come.

Futva jött.

He came running.

Missziről jött.

He came from far away.

Hogyan jött?

How did he come?

Személyesen jött.

He came in person.

Valaki jött.

- Someone came.
- Somebody came.

Ki jött?

Who came?

Jött valaki?

- Did anybody come?
- Did anyone come?

Postád jött.

You have mail.

Ramudu jött.

Ramudu came.

Maga jött.

She came alone.

Velem jött.

He arrived with me.

Gyorsan jött.

He came quickly.

Tom jött?

- Did Tom come?
- Has Tom come?

Honnan jött?

Where has she come from?

Kocsival jött.

He came by car.

Udvarolni jött.

He came to flirt.

Algériába jött.

He came to Algeria.

Messziről jött.

He arrived from far away.

Délről jött.

He came from the south.

- Dél előtt jött ide.
- Délelőtt jött ide.

He came here before noon.

- Nem jött senki.
- Senki sem jött el.

Nobody came.

- Végül nem jött el.
- Aztán meg el sem jött.
- Mégsem jött el.

She didn't come after all.

- Tom kivételével mindenki jött.
- Tomot leszámítva mindenki jött.
- Mindenki jött, kivéve Tomot.

Everybody but Tom came.

- Nem jött kettő előtt.
- Nem jött el kettőig.
- Nem jött meg kettő előtt.

She didn't come before two.

- Korábban jött, mint szokott.
- Korábban jött, mint általában.

He arrived earlier than usual.

- Kíváncsi vagyok, ki jött.
- Szeretném tudni, ki jött.

I wonder who has come.

- Apád jött már ?
- Az Ön apja jött már ?

Has your father come yet?

- Tegnap miért nem jött?
- Miért nem tegnap jött?

Why didn't he come yesterday?

- A javaslatod kapóra jött.
- Javaslatod a legjobbkor jött.

Your proposal is timely.

- Postád jött.
- Postád van.
- Leveled van.
- Leveled jött.

You have mail.

- Senki nem jött velem.
- Senki sem jött velem.

No one came with me.

Honnan jött mindez?

Where did all this come from?

Valóban, jött is,

Sure enough, he came out,

Miért vele jött?

Why did he come with her?

Bizonyára délről jött.

She must be from the South.

Franciaországba jött üdülni.

She came over to France for a holiday.

Kettőig nem jött.

She did not come until two.

Berlinbe jött tanárnak.

He came to Berlin as a teacher.

Miért jött ide?

- Why did he come here?
- What is the reason why he came here?

Tom tegnap jött.

Tom came here yesterday.

Tamás egyedül jött.

- Tom came on his own.
- Tom came by himself.
- Tom came alone.

Tom korán jött.

- Tom's early.
- Tom is early.

Jane Ausztráliából jött.

Jane comes from Australia.

Nem jött figyelmeztetés.

There was no warning.

Senki sem jött.

No one ever came.

Mr. Smith jött.

Mr. Smith came.

Apja helyett jött.

- He went there instead of his father.
- He went instead of his father.

Ígéretének megfelelően jött.

He came according to his promise.

Tom busszal jött.

Tom came by bus.

Amerikából jött vissza.

He came back from America.

Másik országból jött.

He came from another country.

Tom mögöttem jött.

- Tom followed me.
- Tom was following me.

Későn jött haza.

I came back home late.

Hatkor jött vissza.

- He returned at six.
- He came back at six.

Nem jött válasz.

- There was no answer.
- There was no response.

- Japán.
- Japánból jött.

She is from Japan.

Ki jött el?

Who has come?

Rosszkor jött Tom.

Tom came at an inopportune time.

Segítségért jött hozzánk.

He came to ask us to help him.

Mindegy, honnan jött.

- It doesn't matter where he comes from.
- It doesn't matter from where he comes.

Senki nem jött.

No one has come.

Tom jött el.

Tom came.

Tom közelebb jött.

- Tom came closer.
- Tom got closer.
- Tom approached.

Ki jött ide?

Who came here?

Tom kivel jött?

Who did Tom come with?

Mari egyedül jött.

Mary came on her own.

Nem jött senki.

- Nobody came.
- No one came.

Végül nem jött.

After all she did not come.

Tamás kocsival jött.

Tom came by car.

Tom jött velem.

Tom came with me.

Holtfáradtan jött haza.

He came home dead tired.

Tomi Marival jött.

Tom came with Mary.

Tomi kerékpárral jött.

- Tom came here by bicycle.
- Tom got here by bicycle.

Tom zavarba jött.

- Tom got embarrassed.
- Tom became embarrassed.

Tamás hétfőn jött.

Tom came on Monday.

Tamás Marival jött?

Did Tom come with Mary?

Azóta sem jött.

He has never come since.

Illegálisan jött Algériába.

He came illegally to Algeria.

Sosem jött el.

He never came.

Melyikőtök jött elsőként?

Which one of you arrived first?