Translation of "Sehol" in Japanese

Sehol sem láttam őket.

彼らにはどこでも会ったことがない。

- Sehol nem találtam.
- Az ég egy adta világon sehol nem leltem.

- それをどこにも見つけることができなかった。
- それはどこにも見つからなかった。
- それをどこにも見つけられなかった。

- A gyűrű sehol sem volt megtalálható.
- A gyűrűt sehol sem találták meg.

その指輪はどこにも見つからなかった。

Sehol sem találták a gyűrűt

指輪はどこにも見つからなかった。

Sehol sem találom az esernyőmet.

傘がどこにも見つからないんだよ。

És persze, sehol egy rendes Pizza Napoletana –

もちろんナポリピザも無い—

A műbőr sehol sincs a valódihoz képest.

人造皮革は本物の皮にかなわない。

Vagy amit saját oldalukon osztanak meg, nem őrzik sehol.

アーカイブはないのです

Isten egy végtelen gömb, melynek közepe mindenhol ott van, a széle pedig sehol.

神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。