Translation of "Reggel" in Japanese

0.024 sec.

Examples of using "Reggel" in a sentence and their japanese translations:

Viszlát reggel!

じゃあ明日の朝ね。

Reggel felhívlak.

- 午前中に電話しますね。
- 朝のうちに電話するよ。

- Minden reggel sminkeli magát.
- Minden reggel szépítkezik.
- Minden reggel kifesti magát.
- Minden reggel kikészíti magát.

彼女は毎朝化粧をする。

- Holnap reggel telefonálok neked.
- Felhívlak holnap reggel.

- 明日の朝、電話するよ。
- 明日の朝電話します。
- 明日の朝電話するね。

Reggel fél hét,

午前6時30分

Gyere holnap reggel!

明日の朝、来なさい。

Minden reggel megfürdik.

彼女は毎朝入浴します。

Minden reggel reggelizem.

- 私は毎朝朝食を取ります。
- 私は毎朝朝ごはんを食べます。
- 朝は毎日食べます。
- 朝食なら毎日食べるよ。

Ráérsz holnap reggel?

明日の朝は忙しいですか?

Minden reggel borotválkozom.

- 私は毎朝髭を剃る。
- 毎朝、髭を剃ります。

Tévéztem ma reggel.

今朝テレビを見ました。

Ma reggel felhívott.

今彼女から電話をもらった。

Reggel otthon leszek.

午前中は在宅の予定です。

Minden reggel futok.

毎朝、走ってるよ。

Reggel zuhanyozni szoktam.

私は、朝シャワーを浴びることにしている。

Hétkor kelt reggel.

- 彼女は午前7時に起きた。
- 彼女は朝七時に起きた。

Reggel nyolc óra.

朝の八時です。

Holnap reggel felhívlak.

明日の朝電話します。

Minden reggel úszik.

彼ね、毎朝泳ぐんだよ。

- Minden reggel én megyek bevásásrolni.
- Minden reggel megyek bevásárolni.

- 毎朝買い物をします。
- 毎朝ショッピングに出かけます。
- 毎朝、買い物に行くよ。

- Tomi ma reggel érkezik.
- Tomi ma reggel jön meg.

トムは今朝到着しました。

- Minden reggel futok.
- Reggelenként mindig kocogok.
- Minden reggel kocogok.

- 毎朝、ジョギングするよ。
- 毎朝、走ってるよ。

- Szarul vagyok minden reggel.
- Pocsékul érzem magam minden reggel.

- 毎朝、気分が悪くて。
- 毎朝、体調が悪いの。

- Nagyon hideg volt tegnap reggel.
- Tegnap kutya hideg volt reggel.

昨日の朝はとても寒かった。

- Tegnap reggel sok madarat láttam.
- Sok madarat láttam tegnap reggel.

昨日の朝たくさんの鳥を見た。

Miért késtél ma reggel?

- 今朝はなぜ遅刻したの?
- 今朝なぜ遅刻をしたんですか。
- 今朝なぜ遅刻したのですか。
- なぜ、今朝遅刻したの。

Holnap reggel van időm.

明日の朝なら空いています。

Holnap reggel szeretnék kijelentkezni.

明日の朝チェックアウトしたいのですが。

- Reggel teniszezik.
- Reggelenként teniszezik.

彼女は朝テニスをする。

Mit csináltál ma reggel?

- 今朝は何をしたの?
- 今朝、何をしましたか。

Anyám reggel korán kel.

私の母は朝早く起きます。

Sokat ettem ma reggel.

今朝はたくさん食べた。

Londonba megyek holnap reggel.

私はあすの朝ロンドンへ出発します。

Ma reggel földrengés volt.

今朝地震があった。

Valamit elmulasztottam ma reggel?

今朝私は何か見逃していましたか?

Ma reggel tévét néztem.

今朝テレビを見ました。

Templomban voltam ma reggel.

私は今朝教会へ行きました。

Minden reggel vásárolni megyek.

- 毎朝ショッピングに出かけます。
- 毎朝、買い物に行くよ。

Ma reggel korán ébredtem.

今朝は早く起きた。

Ma reggel hétkor keltem.

- 私は今朝7時に起きた。
- 今朝は7時に起きた。

Reggel operálták a beteget.

その患者は午前中に手術を受けたんだ。

Láttam Lizát ma reggel.

今朝、リズを見かけました。

Reggel nyolckor kelt fel.

彼は午前8時に起きました。

Ma reggel óta teniszezik.

彼は今朝からずっとテニスをしている。

Tom minden reggel borotválkozik.

- トムは毎朝、髭を剃ります。
- トムって、毎朝ひげ剃ってるんだ。

Akkor holnap reggel találkozunk.

じゃあ明日の朝ね。

- Ma reggel ötkor ébredtem fel.
- Ma reggel öt órakor ébredtem fel.

今朝は5時に目を覚ました。

Várják a híreket minden reggel.

不安や恐怖を感じています

Ám még messze a reggel.

‎夜はこれからだ

Tom zöldséglevest evett ma reggel.

トムは今朝、野菜スープを飲んだ。

A baleset tegnap reggel történt.

その事故は昨日の朝に起こった。

Másnap reggel nagyon álmosak voltunk.

翌朝は眠たかったです。

Holnap reggel jövök és felveszlek.

- 明日の朝立ち寄ってあなたを車に乗せていきましょう。
- 明日の朝そっちに寄って、車に乗せていってあげるよ。

Mindenképpen jönni fogok holnap reggel.

明朝必ず参ります。

Minden reggel húsz fekvőtámaszt csinál.

毎朝腕立て伏せを20回やります。

Reggel óta el van foglalva.

彼は今朝からずっといそがしい。

Szokásom a kutyát reggel megsétáltatni.

朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。

A madarak kora reggel énekelnek.

朝早くに、鳥が歌う。

Tegnap reggel sok madarat láttam.

昨日の朝たくさんの鳥を見た。

Egy parkba mentem ma reggel.

今朝私は公園に行った。

Mindig reggel nyolckor megy munkába.

彼はいつも朝8時に仕事に出かける。

Holnap reggel nem tudsz menni?

明日の朝は行けないの?

Láttad ma reggel a szivárványt?

- 今朝出てた虹みた?
- 今朝の虹みた?

Ma reggel későn keltem fel.

- 私は今朝、遅く起きた。
- 今朝は起きたの遅かったんだ。

Tegnap reggel nagyon hideg volt.

昨日の朝はとても寒かった。

Megetetted a kutyát ma reggel?

- 今朝犬に餌やった?
- 今朝、犬に餌あげたの?

Holnap reggel kilenckor hívjál fel.

明日の朝9時に電話を下さい。

Ma reggel nagyon boldognak tűnsz.

今朝はとてもうれしそうだね。

Minden reggel kocogok reggeli előtt.

私は毎朝、朝食前にジョギングをします。

Ma reggel láttam egy mókust.

今朝リスを一匹見かけた。

Mikor keltél fel ma reggel?

今朝は何時に起きたの?

Ma reggel hűvös van, nemde?

今朝は涼しいですね。

A nővérem minden reggel zuhanyozik.

姉は毎朝シャワーを浴びます。

Mit csinálsz ilyen korán reggel?

こんな朝早くから何してるの?

Minden reggel eszek savanyú káposztát.

毎朝、ザワークラウト食べてるんだ。

Ma reggel is gyereksírásra ébredtünk.

今日の朝も子供の泣き声で目が覚めた。

Ma reggel nagyon hűvös volt.

今朝はとても寒かった。

Hideg ez a reggel, nem?

今朝は寒いですね。

Jó vagyok hozzád ma reggel.

けさはみなさんに思いやりを示しますよ。

Kora reggel elmentem egyet sétálni.

- 私は朝早く散歩にいった。
- 私は早朝に散歩をしていた。

A hőmérséklet csökken reggel óta.

朝から温度が下がってきた。

Elcsípték a rablót ma reggel.

盗人は今朝あげられた。

- Holnap reggel adja fel ezt a levelet.
- Holnap reggel küldd el ezt a levelet.

明日の朝この手紙を出してください。

- Amikor gimnáziumba jártam, minden reggel hatkor keltem.
- Amikor gimnazista voltam, minden reggel hatkor keltem.

高校生の時は毎朝6時に起きていた。

- A nővérem reggel óta a szobájában tanul.
- A húgom reggel óta a szobájában tanul.

妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。

Nővérem, Susan, minden reggel korán felkel.

姉のスーザンは毎朝早く起きます。

Ma reggel egy pohár tejet ittam.

今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。

Megegyeztünk, hogy másnap reggel korán kezdünk.

我々は翌朝早く出発することで一致した。

A postás minden reggel levelet kézbesít.

郵便屋さんは毎朝手紙を配達する。

Minden reggel úszni ment a tóhoz.

彼は毎朝湖に泳ぎに行った。

A madarak általában kora reggel kelnek.

鳥は普通、朝早く起きる。

A nővérem minden reggel hajat mos.

私の妹は毎朝髪を洗う。