Translation of "Róluk" in Japanese

Hanem róluk is.

その人々もでした

Hogy tereljük el róluk?

じゃあそれを止める方法は？

Alig tudunk róluk valamit.

この生物についてはほとんど未知です

és három számlát kaptunk róluk.

３通の請求書を受け取りました

Különös pletyka terjedt el róluk.

彼らについての妙な噂が広まっていた。

Róluk született a "workaholic", vagyis "munkamániás" kifejezés.

この世代から「ワーカホリック」 という言葉が出てきたほどです

Tölcsérjével oxigénnel látta el a petéket, gondoskodott róluk.

‎この‎漏斗(ろうと)‎で ‎卵に酸素を送っている

Már hallottam róluk, de még sosem láttam őket.

話は聞いていましたが 見るのは初めてです

A virágok olyan törékenyek és oly' szépek, hogy egyszerűen nem tudsz róluk metaforák és költészet nélkül beszélni.

あまりに花は壊れやすくて、そしてとても奇麗なので、詩や比喩を使わなくても言葉に出来ません。

A kövér nő, az ifjú pár, az alvó indiai és a magas sötét ruhás férfi is itt van. Azonban mostanra a hús, a bőr és a haj eltűnt róluk, és üres szemgödrök néznek ki a sápadtan fehér koponyákból.

太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。