Translation of "Látta" in Japanese

Tomi látta Marit.

トムはメアリーを見かけた。

Tom látta őket.

トムは彼らを見かけた。

Ő is látta.

彼もそれを見た。

- Soha nem látta őt.
- Soha nem látta még őt.

彼女は彼と会ったことがない。

Ön látta a meccset?

君はその試合を見ましたか。

1812 látta a háború dagályát.

1812年は戦争の流れが変わった年である

Azután senki nem látta őt.

それからずっと彼を見たものはない。

Látta őt feljönni az emeletre.

彼が２階に上がって来るのを見た。

Jill a filmet Kennel látta.

ジルはケンとその映画を見た。

Látta őt valaki Jimen kívül?

ジム以外に誰か彼女を見たか。

Tanusította, hogy látta a férfit.

彼女はその男を見たと証言した。

Furcsán hangozhat, de látta apjának a szellemét.

奇妙な話だが、彼は父親の幽霊を見た。

Látta, hogy a gyerekek a tóban úsznak.

彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。

Látta ezt a fényes, új dolgot az erdőben.

‎海の森で輝きを放つ物体

Nagyobb mozdulatoktól megijedt, de látta: csak én vagyok.

‎動きを見て僕を認識した

Tölcsérjével oxigénnel látta el a petéket, gondoskodott róluk.

‎この‎漏斗(ろうと)‎で ‎卵に酸素を送っている

Tom azt mondta, ma látta a láthatatlan embert.

トムが今日透明人間を見たんだって。

Korábban még soha nem látta New Yorkot, szóval felajánlottam, hogy körbevezetem.

- 彼女はそれまでニューヨークを見学したことがなかったので、彼女に案内して回りましょうと申し出た。
- 彼女は一度もニューヨークを見たことがなかったので、私が案内してあげようと彼女に言った。

Úgy mondta el nekem a balesetet, mintha a saját szemével látta volna.

- 彼はまるで自分の目で見たようにその事故について私に話した。
- 彼は自分の目で見たかのように事故についてわたしに語った。

- Láttad valamikor a Tokió-Tornyot?
- Látta valamikor a Tokió-Tornyot?
- Láttátok valamikor a Tokió-Tornyot?
- Látták valamikor a Tokió-tornyot?

あなたは今までに東京タワーを見たことがありますか。