Translation of "Kérdéseket" in Japanese

Komoly kérdéseket kérek.

まじめな返事をくださる方だけにしてください。

Három: Használjunk nyitott kérdéseket!

その３「自由回答の質問をすること」

Felteszem magamnak ezeket a kérdéseket,

科学についての問いを立て

Tud kérdéseket föltenni és megválaszolni.

彼女は質問をし、答えることができる。

Mikor ezeket a nehéz kérdéseket kezelik.

結びつけられるようになるからです

Logikus kérdéseket vet föl a gondolkodó emberekben.

有識者からの理性的な議論を 促しています

Ne tegyél fel nekem ilyen nehéz kérdéseket.

- そんな難しいこと、私に訊かないでください。
- そんな難しい質問、私にしちゃダメよ。

Tom szinte soha nem tesz fel kérdéseket.

トムはめったに質問をしない。

és gondolom, az nem, ha kényelmetlen kérdéseket kezdenek feszegetni.

不都合な質問をしたりはしないのでしょう

Jó vicceket mesélt, és még jobb kérdéseket tett fel.

冗談もうまくて 質問はもっと上手でした

Ne adj fel már nekem ilyen nehéz kérdéseket, kérlek.

そんな難しい質問はよしてくれ。

Eléggé vág az eszünk ahhoz, hogy föltegyük e bonyolult kérdéseket,

私たちの脳には 難解な問いを立てる強健さがありますが

- A tanár elkezdett kikérdezni.
- A tanár kérdéseket kezdett föltenni nekem.

先生は私に質問を浴びせ始めた。

A válaszok csak akkor hasznosak, ha új kérdéseket vetnek fel.

有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。