Translation of "Nyitott" in Japanese

Ajtót nyitott.

彼女はドアを開けた。

- Nyáron mindig nyitott ablaknál alszom.
- Nyáron mindig nyitott ablakkal alszom.

- 夏にはいつも窓を開けて寝てるよ。
- 夏はいつも窓を開けっ放しで寝るよ。

Három: Használjunk nyitott kérdéseket!

その３「自由回答の質問をすること」

Ne rágj nyitott szájjal.

- くちゃくちゃして食べないで。
- 口を開けて食べるなよ。

Aki nyitott az őrült ötleteimre.

余裕がある人と 研究をしています

Tom nagyon barátságos és nyitott.

トムはとても気さくで社交的だ。

Ne aludj nyitott ablak mellett.

- 窓を開けたまま寝るな。
- 窓開けたまま寝たら駄目だよ。

és nyitott legyek rá, amit nyújt.

宇宙が与えてくれるものに 心を開くことなのかも

A Gen-U egy nyitott platformnak kell lennie,

Gen-U は開かれたプラットフォームであり

Ő nem olyan ember, aki nyitott a vitára.

彼は議論を聞き入れるような人間ではない。

De Howard engem arra buzdított, hogy legyek nyitott a bizonytalanságra,

ハワードは 新しい恋愛や失恋の 可能性がある未知の世界に

A betörő a hátsó ajtó melletti nyitott ablakon keresztül jutott be a házba.

賊は裏口の開いた窓から入った。