Translation of "Hiszi" in Japanese

Betegnek hiszi magát.

彼は自分が病人だと思い込んでいる。

- Azt hiszi, van egy kém köztünk.
- Úgy hiszi, akad egy kém köztünk.

私たちの中にスパイがいると彼は信じている。

Azt hiszi, hogy a férfi ártatlan.

彼女は彼の無実を信じている。

Azt hiszi, hogy ő a világ közepe.

彼は自分が世界の中心だと思っている。

Tom nem olyan jó sakkjátékos, mint hiszi.

トムは、自分で考えているほどいいチェスの棋士ではありません。

A gyerek azt hiszi, hogy a föld lapos.

その子は地球は平らだと信じている。

A legtöbb ember azt hiszi, hogy őrült vagyok.

大抵の人は僕を気違いだと思っている。

Sok szülő hiszi, hogy túl sok az erőszak a tévében.

多くの親は、テレビには暴力が多すぎると信じている。

- A legtöbb ember azt hiszi, hogy őrült vagyok.
- A legtöbben őrültnek tartanak.

大抵の人は僕を気違いだと思っている。

Ki az közületek aki azt hiszi, hogy többet tett értem mint én érte?

王が自分のために力戦奮闘してくれたそれ以上に、 王のため粉骨砕身したと自認する者がこの中にいるか