Translation of "Hazaértem" in Japanese

Amikor hazaértem, nagyon fáradt voltam.

- 家に着いた時、私はたいへん疲れていた。
- 家に着いたときは、クタクタだったんだよ。

Amint hazaértem, megcsörrent a telefon.

家に着くとすぐ電話が鳴った。

Ahogy hazaértem, azonnal kitört a vihar.

家に着いたとたん嵐になった。

Amint hazaértem, elkezdett esni az eső.

家に帰り着くとすぐ雨が降りだした。

Mikor hazaértem, észrevettem, hogy elvesztettem a pénztárcámat.

家に着いたとき、財布をなくしていることに気づいた。

Fáradt voltam, mint a dög, amikor tegnap este hazaértem.

へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。