Translation of "Este" in Polish

- Ma este elutazom.
- Elutazom ma este.
- Ma este megyek.
- Az este megyek.

Wyjeżdżam wieczorem.

- Ma este felhívom.
- Felhívom az este.

Zadzwonię do niego wieczorem.

Este volt.

Był wieczór.

Este felhívlak.

Zadzwonię do ciebie wieczorem.

- Este olvasd el ezt!
- Olvasd ezt este!

Przeczytaj to wieczorem!

- Hívj fel ma este!
- Hívjál fel ma este!

Zadzwoń do mnie dziś wieczorem.

Rendszerint este zuhanyzom.

Zwykle wieczorem biorę prysznic.

Ráérsz ma este?

Jesteś wolny dziś wieczorem?

Reggel-este imádkoztak.

Modlili się rano i wieczorem.

Jössz ma este?

Przyjdziesz dziś wieczorem?

Jöttök ma este?

Przyjdziecie dziś wieczorem?

Tegnap este dolgoztatok?

Pracowaliście wczoraj wieczorem?

- Ma este templomba megyünk.
- Ma este templomba fogunk menni.

Wieczorem idziemy do kościoła.

- Bill, telefonálj nekem ma este!
- Bill, hívj fel ma este!

Bill, zadzwoń do mnie wieczorem.

- Tegnap este apám elvitt moziba.
- Édesapám elvitt moziba tegnap este.

Mój ojciec zabrał mnie wczoraj wieczorem do kina.

- Tegnap este előkészítette a zöldséglevest.
- Előkészítette tegnap este a zöldséglevest.

Wczoraj wieczorem ugotowała zupę jarzynową.

este beruccannak a városba.

czas wyruszyć na miasto.

Szabad vagy holnap este?

Czy jesteś wolny jutro wieczorem?

Szabad vagy ma este?

Jesteś wolny dziś wieczorem?

Részeg voltál tegnap este?

Byłeś zeszłej nocy pijany?

Jól aludt tegnap este.

Dobrze spał ostatniej nocy.

Ma este táncolni megyünk.

Idziemy tańczyć dzisiaj wieczorem.

Ma este én főzök.

Dziś wieczorem ja gotuję.

Ma este otthon maradsz?

Zostajesz w domu dziś wieczorem?

Mit vacsoráztál tegnap este?

Co miałeś wczoraj na kolację?

Minden este tévét néz.

Każdej nocy ogląda telewizję.

Ma este szabad vagyok.

Mam wolne dziś wieczór.

Tegnap este Tom berúgott.

Tom upił się zeszłej nocy.

Ma este templomba megyünk.

Dziś wieczorem idziemy do kościoła.

Este mindig otthon vagy?

Czy zawsze jesteś w domu wieczorem?

Tegnap este nem vacsoráztam.

Nie jadłem wczoraj kolacji.

Ki dolgozik ma este?

Kto pracuje dziś wieczorem?

Minden este televíziót nézünk.

Każdego wieczoru oglądamy telewizję.

Hol voltál egész este?

Gdzie byłeś całą noc?

Mit csináltál tegnap este?

Co robiłeś wczoraj wieczorem?

Tegnap este otthon voltál?

Byłeś wczoraj wieczorem w domu?

Késő este Lopburiban, Thaiföld közepén.

Późny wieczór w Lop Buri, w środkowej Tajlandii.

Linda késő este jött haza.

Linda wróciła do domu późno w nocy.

Ma este igen jól szórakoztam.

Naprawdę się dobrze bawiłem dziś wieczorem.

Tom ritkán iszik kávét este.

Tom rzadko pije kawę wieczorem.

Nagyon sokat ettem tegnap este.

Zjadłem wczoraj wieczorem zdecydowanie za dużo.

Ma este Tom eljön hozzám.

Tom przychodzi do mnie dziś wieczorem.

Édesapám elvitt moziba tegnap este.

Mój ojciec zabrał mnie wczoraj wieczorem do kina.

Az este kifejezetten hideg volt.

Wieczorem było szczególnie zimno.

Este tízkor én már aludtam.

O dziesiątej wieczorem już śpię.

A fánkkorall ma este megvédte állásait.

Ten koralowiec dziś obronił swoją pozycję.

A gép várhatóan este hétkor érkezik.

Planowy przylot - godzina 19:00.

Tamás tegnap este részegen jött haza.

Zeszłej nocy Tom wrócił do domu pijany.

Tegnap este elaludtam a TV előtt.

Wczoraj wieczorem przysnąłem przed telewizorem.

Tegnap este a hőmérséklet fagypont alá esett.

Wczoraj wieczorem temperatura spadła poniżej zera.

Ez az üzlet este kilenckor zár be.

Ten sklep jest zamykany o 21:00.

Egy tengericsillag. A mai este egyik legfalánkabb látogatója.

Rozgwiazda to jedna z najżarłoczniejszych istot w tym basenie.

Tegnap este otthon voltam, hogy fogadhassam a telefonhívásod.

Zostałem wczoraj wieczorem w domu by czekać na twój telefon.

Délelőtt 10-től este 7-ig vagyunk nyitva.

Nasz sklep jest otwarty w godzinach 10-19.

Ha ma este esni fog, nem megyek ki.

Jeśli wieczorem będzie padać, nie wyjdę z domu.

Azért vagyok itt ma este, hogy állati múzsámról beszéljek önöknek:

Chcę wam opowiedzieć o mojej zwierzęcej muzie,

Az időjárás-jelentés azt mondta, hogy holnap este szélvihar lesz.

Prognoza pogody mówi, że jutro wieczorem będzie burza z piorunami.

- A baba egész este sírt.
- A baba egész éjszaka sírt.

Dziecko płakało całą noc.

- Esténként sétálok a kutyámmal.
- Teszek egy sétát a kutyámmal este.

- Wieczorem wyprowadzę mojego psa na spacer.
- Wieczorem wychodzę z moim psem na spacer.

- Át tudnál jönni vacsorára?
- Át tudnál jönni vacsorára az este?

Możesz przyjść dziś na kolację?

De a hold fénye ma este erős. A flamingók nem esélytelenek.

Ale dziś księżyc świeci jasno. Więc flamingi mają szansę.

Megkóstoltam tegnap este a kebabot az új étteremben. A 10-es skálán, 6-ost adnék rá.

Wczoraj spróbowałem kebaba w tej nowej restauracji. Na 10 możliwych punktów , dałbym sześć.