Translation of "Hallgató" in Japanese

Új hallgató vagyok.

私は新入生です。

Ő egyetemi hallgató.

彼女は大学生です。

Egyetemi hallgató vagy?

あなたは学生ですか。

Új hallgató vagy?

新入生の方ですか？

Közgazdász-hallgató vagyok.

私は経済学部の学生です。

Ma két hallgató hiányzik.

今日は二人の生徒が欠席している。

Jövő tavasszal egyetemi hallgató lesz.

彼女は来春大学生になります。

Sok hallgató megvette a könyvet.

多くの生徒がその本を買った。

A legtöbb hallgató felkészül a záróvizsgára.

たいていの学生は期末試験の準備をしている。

Teniszeztem, amikor fiatal egyetemi hallgató voltam.

私は若い学生のころはよくテニスをしたものです。

- Új diák vagyok.
- Új hallgató vagyok.

私は新入生です。

A két nyelvet hallgató babák agya viszont

２つの言語を聞いている 赤ちゃんは

Az összes hallgató egyszerre kezdett el beszélni.

生徒たちはみんな同時にしゃべりだした。

A legtöbb hallgató épp készül a záróvizsgára.

たいていの学生は期末試験の準備をしている。

Nem ment el oda tegnap minden hallgató.

すべての学生が昨日そこへ行ったわけではない。

- Nem találkoztunk már valamikor? - kérdezte a hallgató.

「以前にどこかで会ったことがありませんか」とその学生はたずねた。

- Abban az időben egyetemi hallgató voltam.
- Abban az időben főiskolai hallgató voltam.
- Abban az időben egyetemista voltam.
- Abban az időben főiskolás voltam.
- Akkor diák voltam.

当時私は学生だった。

- Keményen kellett tanulnom, hogy lépést tartsak a többi hallgatóval.
- Keményen kellett tanulnom, hogy ugyanolyan jó legyek, mint a többi egyetemi hallgató.

私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。