Translation of "Tavasszal" in Japanese

- A rózsák tavasszal nyílnak.
- A rózsák tavasszal nyitják bimbóikat.

バラは春に咲きます。

Tavasszal kezdődik az iskola.

学校は春から始まります。

Jövő tavasszal nyugdíjba megy.

来年の春、退職される。

A rózsák tavasszal nyílnak.

バラは春に咲きます。

Tavasszal meghosszabbodnak a nappalok.

- 春には日が長くなりだす。
- 春には日が長くなる。

- A parasztok tavasszal vetnek.
- A parasztok tavasszal szórják el a magvakat.

農夫は春になると種をまく。

Jövő tavasszal egyetemi hallgató lesz.

彼女は来春大学生になります。

Ezek a virágok tavasszal nyílnak.

これらの花は春に咲く。

A földműves tavasszal kukoricát ültet.

農夫は春にとうもろこしの種をまく。

A barackfák általában tavasszal virágzanak.

桃の木は、通常春に花をつける。

Egyes virágok tavasszal, mások ősszel virágoznak.

春に咲く花もあれば、秋に咲く花もある。

Tavasszal a nappalok egyre hosszabbá válnak.

- 春には日が長くなりだす。
- 春には日が長くなる。

A kert tavasszal mutat a legjobban.

その庭は春が一番よい。

Rengeteg tavasszal elültetendő magja van tartalékban.

彼女は春に植えるたくさんの種を備えている。

Tom és Mari most tavasszal házasodtak össze.

- トムとメアリーは去年の春に結婚した。
- トムとメアリーは今年の春に結婚した。
- トムとメアリーはこの春結婚した。

Idén tavasszal lesz harminc éve, hogy tanítóként dolgozik.

彼はこの春で３０年教員生活を続けたことになる。

A szerelem minden tavasszal újra kijátssza régi trükkjeit.

春ごとに恋は例のいたずらを始める。

Múlt tavasszal egy csodálatosan felszabadító három órát töltöttem náluk.

春には 嬉しいことに償いとなる ３時間の訪問をしました

Tavasszal már egyedül is elboldogulnak, ha addig életben maradnak.

‎この冬をしのげば ‎親離れできる

Tavasszal a fák új leveleket és rügyeket hajtanak ki.

春に木々は新しい葉や芽を出す。