Translation of "Futottam" in Japanese

Villámgyorsan futottam.

電光石火の速さで走った。

Az életemért futottam.

私は必死になって逃げた。

Versenyt futottam vele.

私は彼と競走した。

A lehető leggyorsabban futottam.

私はできるだけ速く走った。

A Nap felé futottam.

太陽の方向に走った。

- Odafutottam az anyámhoz.
- Futottam anyámhoz.

私は母に駆け寄った。

Futottam egész úton az állomásig.

私は駅までずっと走った。

Egész idáig futottam, ezért kifulladtam.

ここまでずっと走ってきたので息が切れてしまった。

Olyan gyorsan futottam, ahogy csak tudtam.

- 私は出来るだけ速く走った。
- 私はありったけの力を出して走った。
- 一生懸命走った。

Ma reggel egészen az állomásig futottam.

私は今朝駅までずっと走っていった。

Olyan gyorsan futottam, amennyire csak képes voltam.

- 私は出来るだけ速く走った。
- 一生懸命走った。

Futottam a lehető leggyorsabban, mégsem értem el az utolsó vonatot.

僕はできるだけ早く走ったが、最終電車に間に合わなかった。

Egész idáig futottam, különben nem értem volna el a vonatot.

私はずっと走った、そうしなかったら、列車に間に合わなかっただろう。