Translation of "Folyamán" in Japanese

Az éjszaka folyamán hideg szél fújt.

夜の間中吹く風は冷たかった。

Kérlek, a későbbiek folyamán keress fel.

後で私に連絡してください。

Az utóbbi évtized folyamán sok változást megértünk.

過去十年間に多くの変化を経験してきた。

Anyu a délelőtt folyamán bemegy a kórházba.

母は午前中病院に行きます。

Nemrég derült csak ki, hogyan táplálkoznak az éjszaka folyamán.

‎最近の研究で ‎夜の捕食が解明されてきた

Majd írok vagy rád csörgök a jövő hét folyamán.

来週君に手紙か電話を寄越すよ。

Ha ezekben javulás volt az idők folyamán, akkor elismerem, hogy van fejlődés.

時と共にその数値が上昇していれば 進歩していると言えるでしょう

Évmilliók folyamán a tengeri élőlények életét a Hold és az árapály formálta.

‎数百万年をかけて‎― ‎月と潮の干満が海洋生物の ‎暮らしを形作った

- Este az apja betegségben meghalt.
- Az éjszaka folyamán az apja betegségben elhunyt.

夕べ彼のお父さんが病気で亡くなった。