Translation of "Hét" in Dutch

- Hét óra van.
- Hét óra.

- Het is zeven uur.
- Het is 7 uur.

- Már hét óra van.
- Hét óra van már.
- Már hét óra.

- Het is al zeven uur.
- Het is al 7 uur.

- Nagyszerű hét volt.
- Nagyszerű ez a hét.

- Het was een geweldige week.
- Het is een geweldige week geweest.

Hét hét leforgása alatt minden csibe megtanul repülni.

Over iets meer dan zeven weken kunnen al deze kuikens vliegen.

Hét óra van.

- Het is zeven uur.
- Het is 7 uur.

Hét fia van.

Hij heeft zeven zonen.

Hét dollárt kérek.

7 dollar, alstublieft.

Három hét eltelt.

Drie weken gingen voorbij.

Hét órakor reggelizek.

Ik eet mijn ontbijt om zeven uur.

- Nem semmi ez a hét.
- Nem akármilyen hét volt.

Het is me het weekje wel geweest.

Hét órakor kel fel.

Hij staat om zeven uur op.

Algéria hét országgal határos.

Algerije heeft grenzen met zeven landen.

Kétszer hét az tizennégy.

- Twee maal zeven is veertien.
- Twee keer zeven is veertien.

Gyere ide hét előtt.

Kom voor zeven uur naar hier.

Fárasztó volt a hét?

Was de week vermoeiend?

- Csak három hét van karácsonyig.
- Csak három hét és karácsony.
- A karácsonyig már csak három hét van hátra.

Kerstmis is pas over drie weken.

- Hét órakor felhívlak.
- Majd telefonálok hét órakor.
- Majd hétkor telefonálok.
- Hétkor hívlak.

Ik zal je roepen om zeven uur.

Pár hét múlva barátomnál vendégeskedtem,

Enkele weken later was ik bij een vriend thuis.

Gyere ide hét óra előtt!

Kom voor zeven uur naar hier.

A fia hét éve eltűnt.

Zijn zoon verdween zeven jaar geleden.

A hétnek hét napja van.

Een week telt zeven dagen.

Gyere ide hét óra előtt.

Kom voor zeven uur naar hier.

Vasárnap a hét első napja.

Zondag is de eerste dag van de week.

A millió hét számjegyből áll.

Miljoen is een getal met zeven cijfers.

Az opera hét órakor kezdődik.

De opera begint om zeven uur.

A szivárványnak hét színe van.

- De regenboog heeft zeven kleuren.
- Een regenboog heeft zeven kleuren.

Mit csinálsz jövő hét hétfőn?

Wat doe je de volgende maandag?

Ez a mondat hét szóból áll.

Deze zin bevat zeven woorden.

Az opera hét órakor fog kezdődni.

De opera begint om zeven uur.

- Öt meg kettő az hét.
- Öt meg kettő egyenlő héttel.
- Öt plusz kettő az hét.

Vijf plus twee is zeven.

E hét végén kell vennem egy autót.

Ik moet dit weekend een auto kopen.

Néhány hét elteltével végre feldolgozták a kérelmemet.

Na een paar weken werd mijn aanvraag eindelijk behandeld.

"Meg tudod csinálni egy hét alatt?" "Azt hiszem igen."

"Kan je dat op een week doen?" "Ik denk het wel."

Tom hetente csak a hét négy napján megy iskolába.

Tom gaat maar vier dagen per week naar school.

Meglepődnél, hogy mit meg tudsz tanulni egy hét alatt.

Je zou verbaasd staan over wat je in een week leren kan.

Egy, kettő, három, négy, öt, hat, hét, nyolc, kilenc, tíz.

Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien.

- Két hét múlva itt a Karácsony.
- Mához két hétre lesz Karácsony.

Kerstmis is pas over twee weken.

Félek, hogy a csónak elsüllyed, ha több mint hét embert viszünk.

Ik ben bang dat de boot zinkt als we meer dan zeven mensen meenemen.

- Az iskola a jövő hétfőn kezdődik.
- A suli hétfőn kezdődik.
- Jövő hét hétfőn kezdődik az iskola.

De school start de volgende maandag.

- Baszd meg!
- Teringettét!
- A mindenit!
- Basszus!
- A csudába!
- A manóba!
- A büdös életbe!
- Az áldóját!
- Az istenit!
- A picsába!
- A jó élet!
- Kurva életbe!
- Basszuskulcs!
- Bassza meg!
- A kurva életbe!
- Kibaszott életbe!
- Azt a hét meg a nyolcát!
- A mindenit neki!
- Azt a mindenségit!
- Azt a köcsögit!
- Bakker!
- Basz'ki!
- A mindenségit neki!
- Kurva élet!
- Azt a fűzfán fütyülő rézangyalát!
- Baszod!
- Az árgyélusát!
- Bassza meg a jegesmedve!
- Baszd ki!
- Bassza meg a Jehova!
- Te kurva élet!
- Hogy baszná meg!
- Hogy az a...!
- Az Isten verje meg!

- Verdoeme!
- Fuck!
- Shit!
- Verdomme!
- Tering!
- Kut!