Translation of "Hét" in Finnish

- Már hét óra van.
- Hét óra van már.
- Már hét óra.

Kello on jo seitsemän.

- Kemény ez a hét.
- Kemény hét volt.

On ollut rankka viikko.

Hét hét leforgása alatt minden csibe megtanul repülni.

Vähän yli seitsemässä viikossa kaikki nämä poikaset pystyvät lentämään.

Reggel fél hét,

Kello on puoli seitsemän aamulla,

Hét órakor felhívlak.

Soitan sinulle seitsemältä.

Hét órakor visszajövök.

- Palaan seitsemältä.
- Mä palaan seiskalta.

Negyed hét van.

- Kello on vartin yli kuusi.
- Kello on varttia yli kuusi.

Hét fia van.

Hänellä on seitsemän poikaa.

Két hét telt el.

Kaksi viikkoa kului.

Hét éve házasodtunk össze.

Menimme naimisiin seitsemän vuotta sitten.

Hét órakor kel fel.

- Hän nousee kello seitsemältä.
- Hän nousee ylös seitsemältä.

Hét éve jött Japánba.

Hän tuli Japaniin seitsemän vuotta sitten.

Kétszer hét az tizennégy.

Kaksi kertaa seitsemän on neljätoista.

Egy hét múlva újra eljött.

Hän tuli uudestaan viikon päästä.

Négy meg három az hét.

Neljä plus kolme on seitsemän.

Az opera hét órakor kezdődik.

Ooppera alkaa seitsemältä.

A szivárványnak hét színe van.

Sateenkaaressa on seitsemän väriä.

Ez a mondat hét szóból áll.

Tässä lauseessa on viisi sanaa.

Mindjárt hét óra. Iskolába kell mennünk.

On lähes seitsemän. Meidän on mentävä kouluun.

- Öt meg kettő az hét.
- Öt meg kettő egyenlő héttel.
- Öt plusz kettő az hét.

- Viisi plus kaksi on yhtäsuuri kuin seitsemän.
- Viisi plus kaksi on yhtä suuri kuin seitsemän.

- Kivettem egy hetet.
- Egy hét szabadságot vettem ki.

Otin viikon vapaata.

Egy, kettő, három, négy, öt, hat, hét, nyolc, kilenc, tíz.

Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen.

- A jövő hét sűrű lesz.
- Jövő héten sok dolgom lesz.

Ensi viikko on kiireinen.

- Javaslom, hogy töröljük ezt a mondatot két hét múlva, ha addig nem érkezik ellenvélemény.
- Javasolom ennek a mondatnak a törlését két hét múlva, ha addig nem érkezik ellenvélemény.

Ehdotan, että tämä lause poistetaan kahden viikon päästä, mikäli siihen mennessä ei tule vastalauseita.

Javaslom, hogy töröljük ezt a mondatot két hét múlva, ha addig nem érkezik ellenvélemény.

Ehdotan, että tämä lause poistetaan kahden viikon päästä, mikäli siihen mennessä ei tule vastalauseita.

- Az iskola a jövő hétfőn kezdődik.
- A suli hétfőn kezdődik.
- Jövő hét hétfőn kezdődik az iskola.

Koulu alkaa ensi maanantaina.

A hét kérdés, amit egy mérnök fel kell, hogy tegyen magának: ki, mi, mikor, hol, miért, hogyan és mennyi.

Seitsemän kysymystä, jotka insinöörin täytyy kysyä itseltään, ovat: kuka, mitä, milloin, missä, miksi, miten ja kuinka paljon?

- Baszd meg!
- Teringettét!
- A mindenit!
- Basszus!
- A csudába!
- A manóba!
- A büdös életbe!
- Az áldóját!
- Az istenit!
- A picsába!
- A jó élet!
- Kurva életbe!
- Basszuskulcs!
- Bassza meg!
- A kurva életbe!
- Kibaszott életbe!
- Azt a hét meg a nyolcát!
- A mindenit neki!
- Azt a mindenségit!
- Azt a köcsögit!
- Bakker!
- Basz'ki!
- A mindenségit neki!
- Kurva élet!
- Azt a fűzfán fütyülő rézangyalát!
- Baszod!
- Az árgyélusát!
- Bassza meg a jegesmedve!
- Baszd ki!
- Bassza meg a Jehova!
- Te kurva élet!
- Hogy baszná meg!
- Hogy az a...!
- Az Isten verje meg!

- Vittu!
- Voi vittu!
- Perkele!
- Helvetti!