Translation of "Csukja" in Japanese

Kérem csukja be az ajtót.

どうぞドアをしめてください。

Kérem, csukja be a szemét.

目を閉じてください。

Megkértem Tamást, hogy csukja be az ajtót.

私はトムに、ドアを閉めてくれるように頼んだ。

- Csukja be a könyvét.
- Csukd be a könyvedet.

本を閉じなさい。

- Kérem, csukja be az ajtót.
- Legyen szíves becsukni az ajtót.

- 戸を閉めてください。
- どうか戸を閉めてください。
- どうかドアを閉めてくれませんか。
- ドアを閉めて下さい。
- その戸を閉めて下さい。
- お願いだからドアを閉めて!
- ドアをしめてください。

- Csukja be az ajtót, legyen szíves!
- Csukd be az ajtót, kérlek!

- ドアを閉めて下さい。
- お願いだからドアを閉めて!

- Csukja be az ajtót maga mögött.
- Csukd be az ajtót magad után.

はいった後はドアを閉めなさい。

- Csukja be az ajtót.
- Csukd be az ajtót.
- Tedd be az ajtót.

- 戸を閉めろ。
- ドアを閉めなさい。
- ドアを閉めて。
- ドア閉めて。