Translation of "Csalódást" in Japanese

Csalódást okoztál nekem.

君には幻滅した。

Előadása csalódást okozott nekünk.

彼の講義は私たちを失望させた。

Nem okozol nekem csalódást.

- 私を落胆させないでくれ。
- 私をがっかりさせないでくれ。

Tom csalódást okozott nekem.

- トムは私の期待を裏切った。
- トムは私をがっかりさせた。

Tom csalódást okozott Marynek.

トムはメアリーをがっかりさせた。

- Sajnálom, hogy csalódást okoztam neked!
- Sajnálom, hogy csalódnod kellett bennem!

がっかりさせてごめんね。

- Csalódást okoztál nekem.
- Csalódtam benned.
- Másmilyennek gondoltalak.
- Nem ilyennek hittelek.
- Leromboltad bennem a rólad kialakult képet.

君には幻滅した。