Translation of "Képet" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Képet" in a sentence and their turkish translations:

- Mutatok neked néhány képet.
- Mutatok önnek néhány képet.
- Mutatok nektek néhány képet.
- Mutatok önöknek néhány képet.

Sana bazı resimler göstereceğim.

- Küldök egy képet neked.
- Küldök neked egy képet.

Sana bir resim göndereceğim.

Gyorsan alkotunk képet.

Çok hızlı tarama yapıyoruz.

Nézd a képet!

Resme bakın.

Mutasd a képet!

Bana fotoğrafı göster.

Rengeteg képet készítettem.

Çok fotoğraf çekerim.

Láttad a képet?

Resmi gördün mü?

Vágjál vidám képet.

Mutlu bir yüz ifadesi takın.

Egy képet rajzol.

O bir resim çiziyor.

Kattintottam egy képet.

Ben bir resim çektim.

- Nézd meg ezt a képet!
- Nézze meg ezt a képet!
- Nézzétek meg ezt a képet!
- Nézzék meg ezt a képet!

Bu resime bak.

- A képet fordítva akasztotta fel.
- Fordítva akasztotta fel a képet.

O, resmi baş aşağı astı.

Szeretnék rólad egy képet.

Resmini istiyorum.

Megmutatod nekem a képet?

Bana resmi gösterir misin?

Töröld azt a képet!

O resmi silin.

Megmutatta neked a képet?

O, resmi sana gösterdi mi?

Tom mulatságos képet vágott.

Tom yüzünü buruşturdu.

Tom egy képet rajzol.

Tom bir resim çiziyor.

Mutatott nekünk pár képet.

Bize birkaç resim gösterdi.

Tom sok képet készített.

Tom bir sürü fotoğraf çekti.

A képet nézte János.

John resme baktı.

Szeretem ezt a képet.

Ben bu resmi seviyorum.

Nézd azt a képet!

Şu resme bak.

- Küldök önnek egy képet a családomról.
- Küldök neked egy képet a családomról.

Sana ailemin bir resmini gönderiyorum.

Éjjel azonban... más képet mutatnak.

Ama geceler... ...ayrı bir hikâye.

Kivágott egy képet a könyvből.

Kitaptan bir resim kesti.

Fölakasztott egy képet a falra.

O, duvara bir resim astı.

Titokban mutatott róla egy képet.

O, gizlice bana onun resmini gösterdi.

Csinálok néhány képet a hídról.

Köprünün fotoğraflarını çekiyorum.

Festett egy képet egy kutyáról.

O, bir köpek resmi yaptı.

Megtaláltam a képet, amit kerestél.

Senin aradığın fotoğrafı buldum.

Kitéptem a képet az albumból.

Resmi albümden yırtıp çıkardım.

Ne vágj ilyen meglepődött képet!

Çok şaşırmış gibi görünme.

Tom sok képet készített Maryről.

Tom Mary'nin bir sürü fotoğrafını çekti.

Ezt a képet ő festette.

Bu onun tarafından yapılan bir resimdir.

Ki festette ezt a képet?

Bu resmi kim yaptı?

Rajzoltam egy képet egy fáról.

Bir ağacın resmini çizdim.

- Ezt a képet Tom rajzolta.
- Tom volt az, aki ezt a képet rajzolta.

Bu resmi çizen Tom.

- Te voltál az, aki ezt a képet festette?
- Te festetted ezt a képet?

- Bu resmi yapan sen miydin?
- Bu resmi yapan kişi sen miydin?

Lezárjuk magunkban az önmagunkról kialakított képet,

Kim olduğumuz hissine dair yabancılaşır

Mindenki csodálja az általa festett képet.

Herkes onun tarafından yapılan resimlere hayrandır.

Egy hete készítettem ezt a képet.

Ben bu resmi bir hafta önce çektim.

Nézd meg jól ezt a képet.

Bu resme iyi bakın.

Megtaláltam a képet, amit Tom keresett.

Tom'un aradığı resmi buldum.

20000 jenért adtam el a képet.

Ben resmi 20.000 yen'e sattım.

A kisgyerek zsírkrétával rajzolt egy képet.

Küçük çocuk bir resim çizmek için renkli kalem kullanmaktadır.

Ne vágjál már olyan savanyú képet.

Bu kadar bunalımlı görünme.

Próbálj meg kevésbé unott képet vágni.

Çok sıkılmış görünmemeye çalış.

Tom sok képet készített a partin.

Tom partide bir sürü fotoğraf çekti.

Megkérhetem, hogy csináljon rólunk egy képet?

Bir fotoğrafımızı çekmeni isteyebilir miyim?

20.000 jenért adtam el a képet.

Resmi 20,000 yene sattım.

Be tudja keretezni ezt a képet?

Bu resmi çerçeveleyebilir misin?

Szembesíteni próbálnak önmagunkkal, és tiszta képet mutatnak.

çabalar ve onların önüne berrak bir ayna koyuyor olmak.

Picasso festette ezt a képet 1950-ben.

Picasso, 1950 yılında bu resmi yaptı.

Nem tudom, ki festette ezt a képet.

Bu resmi kimin yaptığını bilmiyorum.

Megkérdezett engem, hogy ki festette a képet.

Bana resmi kimin yaptığını sordu.

Ahogy kérte, csatoltam egy aktuális igazolvány képet.

İstemiş olduğunuz gibi, yeni çekilmiş bir vesikalık fotoğrafımı ekledim.

Mutatott nekünk egy képet Tomi az anyukájáról.

Tom bize annesinin bir resmini gösterdi.

Mindig sírok, amikor ezt a képet látom.

Bu resmi görünce hep ağlarım.

Pontosabban leírva a képet, mintha a következőket mondjuk:

aslında eseri, sadece ''Şömineden çıkan

Így pontról pontra teljes képet alkothatunk az agyról.

Böylece nokta nokta tüm beyni tarayabiliriz.

- Szeretem ezt a képet.
- Imádom ezt a fényképet.

Bu fotoğrafı seviyorum.

Mari csinált egy képet az édesanyjáról a mobiljával.

Mary cep telefonuyla annesinin bir fotoğrafını çekti.

Tom megkérdezte tőle, hogy ki festette a képet.

Tom bana resmi kimin yaptığını sordu.

Tom sok képet készített, amikor még tinédzser volt.

Tom bir gençken bir sürü fotoğraf çekti.

Tom készített egy képet a domboldalon legelő marháról.

Tom yamaç üzerinde otlayan sığırın bir resmini çekti.

Rajzoltam három képet, majd elkészítettem mindegyiket még egy példányban,

Üç farklı resim çizdim ve daha sonra her bir resmin kopyalarını çıkardım,

Ha megkérdezzük az embereket, milyen képet kapcsolnak a szerelemhez,

İnsanlara sevgiyle en çok hangi görseli ilişkilendirdiklerini sorsak

Vagy ha sok képet, videót és szenzoradatot mutatunk neki

Ya da bir otoyolda sürülen bir arabaya ilişkin

Mennyi információ kell ahhoz, hogy kiváltsunk egy ilyen képet?

Peki böyle bir görseli oluşturmak için ne kadar bilgiye ihtiyacımız var?

Tomi lefényképezte a kutyáját és elküldte a képet Marinak.

Tom köpeğinin bir resmini çekti ve onu Mary'ye gönderdi.

Gyere közelebb és nézd meg jól ezt a képet.

Daha yakına gel ve bu resme bir göz at.

- Ki festette ezt a képet?
- Ki festette ezt a festményt?

Bu resmi kim yaptı?

Mari elővette a telefonját a retiküljéből és készített egy képet.

- Mary çantasından telefonunu çıkardı ve bir resim çekti.
- Mary çantasından telefonunu çıkardı ve bir fotoğraf çekti.

- Ne nézz ilyen meglepetten!
- Ne vágj már ilyen meglepett képet!

Şaşırmış görünme.

Letöltötte a képet, meglátta az arcát és azt mondta, hogy hűha!

O, resmi indirdi, onun yüzünü gördü ve "vay be" dedi.

- Ezt a képet magad rajzoltad?
- Ez egy olyan kép, amit te magad rajzoltál?

Bu kendi çizdiğin bir resim midir?

- Tom sok képet készített, mikor Bostonban volt.
- Tom sok fényképet készített, mikor Bostonban volt.

Tom Boston'da iken bir sürü resim çekti.

Miután Mari először látott mókust, nagyon izgatott lett és sok képet rajzolt a mókusokról.

Mary ilk defa bir sincap gördükten sonra çok heyecanlıydı ve bir sürü sincap resmi çizdi.

- Milyen régi ez a festmény?
- Mikori ez a festmény?
- Mikor festették ezt a képet?

O tablo kaç yıllık?

Nézd meg jól ezt a képet, és mondd meg, hogy megtalálsz-e engem rajta, vagy sem.

Bu resme iyi bir göz atın ve beni onun içinde bulup bulamayacağınızı söyleyin.

- Amióta az eszemet tudom, gyönyörködöm a felhőkben és nézem az alakzatokat. Te is látsz itt valami ábrát?
- Amióta az eszemet tudom, nézem a felhőket és látok rajzolatokat. Te is látsz itt valami képet?
- Amióta az eszemet tudom, nézegetem a felhőket és látok rajzolatokat. Te is látsz itt valami képet?

Kendimi bildim bileli bulutlara bakar, şekiller görürüm. Sen de bu resimde bir şey görüyor musun?