Translation of "Képet" in Chinese

- Mutatok neked néhány képet.
- Mutatok önnek néhány képet.
- Mutatok nektek néhány képet.
- Mutatok önöknek néhány képet.

- 我會讓你看照片。
- 我會給你們看些照片。

Megnézte a képet.

他看着图。

Egy képet rajzol.

他正在画一幅画。

- A képet fordítva akasztotta fel.
- Fordítva akasztotta fel a képet.

她把画挂反了。

Szeretnék rólad egy képet.

我想要你的照片。

Éppen a képet nézi.

他看着图。

- Milyen kép volt a fejében, amikor e képet festette?
- Milyen képet látott maga előtt, amikor eme képet megfestette.

画这幅画的时候你脑海中浮现出了什么图像？

- Titokban mutatott nekem egy képet róla.
- Mutatott nekem titokban egy képet róla.

他偷偷地给我看了她的照片。

Titokban mutatott róla egy képet.

他偷偷地给我看了她的照片。

Festett egy képet egy kutyáról.

他畫了一幅狗的畫。

Mindenki csodálja az általa festett képet.

每個人都很欣賞他所畫的圖畫。

Picasso festette ezt a képet 1950-ben.

毕加索在1950年画了这幅画。

Megkérdezett engem, hogy ki festette a képet.

他問我那幅畫是誰畫的。

Mindig sírok, amikor ezt a képet látom.

当我看到这张图片的时候总是哭。

Csinálnál egy képet rólunk evvel a kamerával?

你能用这台相机帮我们拍张照吗？

- Csalódást okoztál nekem.
- Csalódtam benned.
- Másmilyennek gondoltalak.
- Nem ilyennek hittelek.
- Leromboltad bennem a rólad kialakult képet.

你让我失望了。