Translation of "Képet" in Korean

Gyorsan alkotunk képet.

우리는 빠르게 할 수 있습니다.

Éjjel azonban... más képet mutatnak.

‎하지만 밤이 되면 ‎상황이 달라집니다

Lezárjuk magunkban az önmagunkról kialakított képet,

우리가 누구인가에 대한 느낌을 걸어 잠그고

és gyakorlatilag minden más specialista kap képet,

사실상 모든 의학 전문가들이 보는데

Pontosabban leírva a képet, mintha a következőket mondjuk:

이 그림을 더 정확히 설명하는 것입니다.

Így pontról pontra teljes képet alkothatunk az agyról.

그런 방식으로 점에서 점으로 우리 뇌를 스캔할 수 있습니다.

Ha megkérdezzük az embereket, milyen képet kapcsolnak a szerelemhez,

사람들에게 사랑과 가장 관련이 있는 이미지가 무엇인지 물어보면

Vagy ha sok képet, videót és szenzoradatot mutatunk neki

또는 고속도로에서 운전하면서 찍은 많은 사진, 비디오, 감지데이터를

Mennyi információ kell ahhoz, hogy kiváltsunk egy ilyen képet?

우리가 이런 이미지를 떠올리기 위해서 얼마나 많은 정보가 필요할까요?

Honnan lehetne tudni, mit kezdjünk velük anélkül, hogy látnánk az agyi képet?

실제로 보지 않는 이상 그들에게 무슨 일을 할지 어떻게 판단하겠어요?