Translation of "Percig" in Italian

Ez csak néhány percig tart.

- Ci vuole solo qualche minuto.
- Ci vuole soltanto qualche minuto.
- Ci vuole solamente qualche minuto.

Tíz percig kellett várnunk rá.

- Abbiamo dovuto aspettarlo per dieci minuti.
- Noi abbiamo dovuto aspettarlo per dieci minuti.
- Dovemmo aspettarlo per dieci minuti.

A napfogyatkozás hét percig tartott.

- L'eclissi è durata sette minuti.
- L'eclissi durò sette minuti.

Két percig hallgatja, aztán azt mondja:

mi ascolta e dice:

Tom öt percig vissza tudja tartani a lélegzetét.

Tom riesce a trattenere il fiato per cinque minuti.

- Várj egy percig!
- Várj egy pillanatot!
- Várj, pillanat.

- Aspetta un momento.
- Aspetta un attimo.
- Aspettate un momento.
- Aspettate un attimo.
- Aspetti un momento.
- Aspetti un attimo.

Míg más fajok sziporkáznak, ezek akár egy percig is képesek folyamatosan világítani.

Mentre altre brillano a scatti, loro riescono a splendere per un minuto intero.

- Húsz percig tart eljutni az állomástól az iskoláig.
- Húszperces a séta az állomástól a suliig.

Ci vogliono venti minuti per andare a piedi dalla stazione alla scuola.