Translation of "Akartok" in Italian

Mit akartok?

- Cosa volete?
- Che volete?
- Che cosa volete?

Hol akartok enni?

Dove vuoi mangiare?

Mikor akartok enni?

- Quando vuoi mangiare?
- Quando vuole mangiare?
- Quando volete mangiare?

Mit akartok? Tapsot?

Cosa volete, l'applauso?

Akartok velünk jönni?

Volete venire con noi?

Hova akartok menni ebédelni?

Dove volete andare a pranzare?

Ugye nem akartok börtönbe vonulni?

- Non vuoi andare in prigione, vero?
- Tu non vuoi andare in prigione, vero?
- Non vuole andare in prigione, vero?
- Lei non vuole andare in prigione, vero?
- Non volete andare in prigione, vero?
- Voi non volete andare in prigione, vero?

Nem akartok börtönbe kerülni, igaz?

Non volete andare in prigione, vero?

Akkor tehát mit akartok tudni?

Quindi cosa volete sapere?

és pont ti nem akartok meghallgatni?

e poi non vogliono neanche stare a sentirti?

Igaz hogy akartok vásárolni egy autót Németországból?

È vero che volevate comprare una macchina dalla Germania?

- Hova akarsz menni?
- Hova akartok menni?
- Hova akar ön menni?

- Dove vuoi andare?
- Dove volete andare?
- Dove vorresti andare?

- Le akarsz részegedni?
- Le akar részegedni?
- Le akartok részegedni?
- Le akarnak részegedni?

- Vuoi ubriacarti?
- Tu vuoi ubriacarti?
- Vuole ubriacarsi?
- Lei vuole ubriacarsi?
- Volete ubriacarvi?
- Voi volete ubriacarvi?
- Ti vuoi ubriacare?
- Tu ti vuoi ubriacare?
- Si vuole ubriacare?
- Lei si vuole ubriacare?
- Vi volete ubriacare?
- Voi vi volete ubriacare?

- Azt választhatsz, amit akarsz.
- Azt választhat, amit akar.
- Azt választhattok, amit akartok.
- Azt választhatnak, amit akarnak.

- Puoi scegliere quello che vuoi.
- Può scegliere quello che vuole.
- Potete scegliere quello che volete.