Translation of "Ebédelni" in Italian

Szeretnék ebédelni.

- Vorrei pranzare.
- Io vorrei pranzare.

Megyek ebédelni.

- Sto andando a pranzo.
- Io sto andando a pranzo.

Meghívott ebédelni.

- Lui mi ha invitato a pranzo.
- Lui mi ha invitata a pranzo.

Menjünk ebédelni.

Pranziamo.

Tom elment ebédelni.

Tom è fuori per pranzo.

Együtt fogunk ebédelni.

- Ci incontriamo per pranzo.
- Noi ci incontriamo per pranzo.

Tom elhívta Marit ebédelni.

- Tom ha invitato Mary a pranzo fuori.
- Tom ha invitato Mary a pranzare fuori.
- Tom invitò Mary a pranzo fuori.
- Tom invitò Mary a pranzare fuori.

Nem akarok most ebédelni.

Non voglio pranzare adesso.

Hova akartok menni ebédelni?

Dove volete andare a pranzare?

Én most nem akarok ebédelni.

Io non voglio pranzare adesso.

- Ebédidő van.
- Ideje van ebédelni.

È ora di pranzo.

- Mit akarsz ebédre?
- Mit akarsz ebédelni?

Cosa vuoi per pranzo?

- Tomival fogok vacsorázni.
- Ebédelni fogok Tomival.

- Pranzerò con Tom.
- Io pranzerò con Tom.

Senki sem fog egy helyen ebédelni hajléktalanokkal."

La gente non vuole mangiare accanto a dei senzatetto."

Itt, vagy inkább a konyhában szeretnél ebédelni?

Preferisci pranzare qui o in cucina?