Translation of "Viccesnek" in German

Viccesnek találtam.

Ich fand es lustig.

- Nem tartotta viccesnek.
- Nem tartotta viccesnek a dolgot.

Sie fand es nicht lustig.

Ezt viccesnek találjátok?

Findet ihr das lustig?

Viccesnek hiszed magad?

Du hältst dich wohl für witzig?

Nem találta őt viccesnek.

Sie hat ihn nicht lustig gefunden.

Viccesnek tartja magát Tomika.

Tom hält sich für lustig.

- Nevetségesnek találod?
- Viccesnek véled?

Findest du es lächerlich?

Tom nem találta viccesnek.

Tom fand das nicht witzig.

Egyáltalán nem találta viccesnek.

Der findet das gar nicht lustig.

- Ön ezt viccesnek véli?
- Ezt viccesnek találja ön?
- Ez ön szerint vicces?
- Maguk szerint ez vicces?
- Ezt viccesnek találják önök?

Finden Sie das lustig?

Nekem ez egyáltalán nem tűnt viccesnek.

Mir kam das überhaupt nicht lustig vor.

Tomi, az elmondása szerint, nem találta ezt viccesnek.

Tom sagte, er fand es nicht lustig.

Most már nem tűnik nekem annyira viccesnek az egész.

Diesmal kommt mir das alles weniger lustig vor.

- Tom elmesélt egy viccet Marinak, de ő nem találta viccesnek.
- Tom elmondott egy viccet Marinak, de ő nem gondolta, hogy mulatságos volt.

Tom erzählte Mary einen Witz, aber sie fand ihn nicht lustig.