Translation of "Utam" in German

A Tokióba vezető utam során megálltam Oszakán.

Auf dem Weg nach Tōkyō legte ich einen Zwischenhalt in Ōsaka ein.

Az utam csak egy helyre vezethetett... az óceánba.

Das konnte ich nur, indem ich in diesem… …Ozean war.

És itt, ezen a helyen és ebben az időben ér véget az utam. A várakozás helyett az üresség érzése lesz úrrá rajtam.

Hier nun, in diesem Moment und an dieser Stelle, endet meine Reise. An die Stelle der Erwartung dieses Moments tritt ein Gefühl der Leere.