Translation of "Típusú" in German

Milyen típusú munkát végzel?

Welche Art Arbeit machst du?

Milyen típusú filmeket szeretsz nézni?

Welches Filmgenre siehst du am liebsten?

Utálom az olyan típusú férfiakat, mint ő.

Männer wie ihn mag ich nicht.

- Milyen autót vezet?
- Milyen típusú autót vezet?

Was für einen Wagen fährt er?

Az ilyen típusú változások a hosszú távú memóriához,

Diese Art Änderungen betreffen das Langzeitgedächtnis,

A gyár egy új típusú autót állít elő.

Die Fabrik produziert einen neuen Autotypen.

Tom, te kutyás, vagy macskás típusú ember vagy?

Bist du eher ein Hunde- oder ein Katzentyp, Tom?

Nem afféle "egy nap, ha szerencsénk lesz" típusú megoldásokat,

keine "Vielleicht-eines-Tages- wenn-wir-Glück-haben"-Lösungen,

- Az ilyen ház nem teszik nekem.
- Az efféle házat nem szeretem.
- Nem szeretem az ilyen típusú házakat.

- Ich mag diese Art Haus nicht.
- Diese Art Haus gefällt mir nicht.