Translation of "Utálom" in German

Utálom.

- Ich hasse das.
- Ich hasse den.
- Ich hasse die.

- Utálom a kánikulát.
- Utálom a forróságot.
- Utálom a hőséget.

Ich hasse Hitze.

- Utálom a bátyámat.
- Utálom a fivéremet.

Ich hasse meinen Bruder.

- Gyűlölöm.
- Utálom őt nagyon.
- Annyira utálom!

Ich hasse sie sehr.

- Önt én nem utálom.
- Nem utálom.

Ich hasse Sie nicht.

Utálom magam.

- Ich hasse mich selbst.
- Ich hasse mich.

Mennyire utálom!

Wie ich ihn hasse!

Utálom Bostont.

Ich hasse Boston.

Utálom Tomot.

Ich hasse Tom.

- Tudod, hogy utálom őt.
- Tudod, hogy utálom.

Du weißt ja, dass ich sie hasse.

- Utálom, ha ez történik.
- Utálom, amikor ez történik.

Ich hasse es, wenn das passiert.

Utálom a karaokét.

Ich hasse Karaoke.

Utálom a testmozgást.

Ich hasse das Üben.

Utálom a politikát.

Ich hasse Politik.

Utálom a mosómedvéket.

Ich hasse Waschbären.

Utálom a képmutatást.

Ich hasse Heuchelei.

Utálom a hideget.

Ich kann die Kälte nicht ausstehen.

Utálom a szüleimet.

Ich hasse meine Eltern.

Utálom a homokot.

Ich hasse Sand.

Utálom Justin Biebert.

Ich hasse Justin Bieber.

Utálom Tom szüleit.

Ich hasse Toms Eltern.

Utálom a kutyákat.

Ich hasse Hunde.

Utálom a vasárnapokat.

Ich hasse Sonntage.

Utálom a kémiát.

Ich hasse Chemie.

Utálom a kávét.

- Ich hasse Kaffee.
- Ich kann Kaffee nicht ausstehen.
- Ich kann Kaffee nicht leiden.

Utálom a hétfőket!

- Ich hasse Montage.
- Ich hasse den Montag.
- Ich hasse die Montage.
- Ich kann Montage nicht ausstehen.

Utálom Tom stílusát.

- Ich hasse Tom wie die Pest.
- Ich kann Tom auf den Tod nicht ausstehen.

Nagyon utálom Tomit.

Ich hasse Tom wirklich.

Utálom a franciát.

- Ich hasse Französisch.
- Ich kann Französisch nicht leiden.

Utálom a telet.

Ich hasse den Winter.

Utálom a sárgarépát.

Ich hasse Karotten.

Utálom a tejet.

Ich hasse Milch.

Utálom a munkámat.

Ich hasse meine Arbeit.

Utálom a főnököm.

Ich hasse meinen Chef.

Utálom ezt tenni!

Ich hasse es, das zu tun!

Utálom a számítógépeket.

Ich hasse Computer.

Utálom a szomszédomat.

Ich hasse meinen Nachbarn.

Utálom a zellert.

Ich hasse Sellerie.

Utálom az iskolát.

Ich hasse die Schule.

Utálom a munkát.

Ich hasse Arbeit.

Én is utálom.

Ich hasse sie auch.

Utálom a rovarokat.

Ich hasse Insekten.

Utálom a bulikat.

Ich hasse Partys.

Utálom a pókokat.

Ich hasse Spinnen.

Utálom a némafilmeket.

Ich hasse Stummfilme.

Utálom a gyerekeket.

Ich hasse Kinder.

Utálom a legyeket.

Fliegen hasse ich.

Utálom a temetéseket!

Ich hasse Beerdigungen.

Utálom a matekot.

Ich hasse Mathe.

Utálom a szúnyogokat.

Ich hasse Mücken.

Utálom a cigifüstöt.

Ich hasse Zigarettenrauch.

Utálom az osztálytalálkozókat!

Ich hasse Klassentreffen.

Utálom a fivéremet.

Ich hasse meinen Bruder.

Tudod, hogy utálom.

- Du weißt doch, wie sehr ich sie hasse!
- Du weißt ja, dass ich sie hasse.

Utálom a zoknit.

Ich hasse Socken.

Én utálom a darazsakat.

Ich hasse Wespen.

Utálom ezt a munkát.

Ich hasse diese Arbeit.

Utálom ezt a szőnyeget.

- Ich hasse diesen Teppich.
- Ich finde den Teppich furchtbar.

Utálom azt a színt.

Ich finde die Farbe fürchterlich.

Utálom azt a könyvet.

Ich hasse dieses Buch.

Utálom azt a filmet.

Den Film hasse ich.

Utálom azt a zenét.

Ich hasse diese Musik.

Utálom az esős napokat.

- Ich hasse regnerische Tage.
- Ich hasse Regentage.

Utálom az ilyen lányokat.

Ich hasse solche Mädchen.

Már nem utálom Tomit.

Ich hasse Tom nicht mehr.

Tudod, hogy utálom ezt.

Du weißt, dass ich es hasse.

Utálom azt a szót.

Ich hasse dieses Wort.

Utálom, ha így látlak.

Ich hasse es, dich so zu sehen.

Utálom, amikor igazad van.

Ich hasse es, wenn du recht hast.

Istenem, utálom a munkámat!

Gott, ich hasse meine Arbeit!

Néha utálom a munkámat.

Manchmal hasse ich meine Arbeit.

Én is utálom Tomot.

Ich hasse Tom auch.

Utálom ezt a világot.

Ich hasse diese Welt.

Utálom, amikor így viselkedik.

Ich hasse es, wenn er sich so benimmt.

Utálom ezt az iskolát.

Ich hasse diese Schule.

- Utálom Tomot, holott nem is ismerem.
- Utálom Tomot, pedig nem is ismerem.

Ich hasse Tom, obwohl ich ihn nicht einmal kenne.

- Utálok tanulni.
- Utálom a tanulást.

Ich hasse studieren.

- Utálok tévézni.
- Utálom a tévét.

- Ich hasse es, Fernsehen zu schauen.
- Ich hasse es, fernzusehen.

A túl szálkás halat utálom.

- Ich esse nicht gern Fische, die viele Gräten haben.
- Ich mag keinen grätigen Fisch.

Utálom a hős nélküli regényeket.

Ich mag keine Romane ohne Helden.

Utálom, ha nem én győzők.

Ich hasse es, nicht der Sieger zu sein.

Mélységesen utálom a formális írást!

Ich verabscheue förmliches Schreiben zutiefst!

Utálom az úgynevezett "harmincnapos nyelvtanfolyamokat".

Ich hasse sogenannte „30-Tage-Sprachkurse“.

Tudod, hogy utálom a spenótot.

Du weißt doch, ich kann Spinat nicht ausstehen.

Utálom az olyanokat, akik ilyeneket mondanak.

Ich hasse Menschen, die so reden.

- Utálom a hétfőket!
- Gyűlölöm a hétfőt!

- Ich hasse Montage.
- Ich hasse den Montag.
- Ich kann Montage nicht ausstehen.

Utálom az olyan zsarukat, mint ő.

Ich hasse solche Polizisten wie ihn.

- Gyűlölöm a spenótot.
- Utálom a spenótot.

Ich hasse Spinat.

- Utálom a matematikát.
- Gyűlölöm a matematikát.

Ich hasse Mathematik.

- Gyűlölöm a kémiát.
- Utálom a kémiát.

- Ich hasse Chemie.
- Ich kann Chemie nicht leiden.