Translation of "Gyár" in German

Lakóövezetbe nem való gyár.

Eine Fabrik passt nicht in ein Wohngebiet.

A gyár telefüstölte az eget.

Der Himmel war voller Rauch aus der Fabrik.

A gyár televíziókat állít elő.

Diese Firma stellt Fernsehgeräte her.

Ez a gyár játékokat gyárt.

Diese Fabrik stellt Spielzeug her.

Ez a gyár majdnem teljesen automatizált.

Diese Fabrik ist fast vollständig automatisiert.

A fia vette át a gyár irányítását.

Sein Sohn übernahm die Leitung der Fabrik.

A gyár egy új típusú autót állít elő.

Die Fabrik produziert einen neuen Autotypen.

A gyár mindig jó minőségű cipőt állított elő.

Die Fabrik hat immer Schuhe in guter Qualität hergestellt.

Ez a gyár naponta 500 autót állít elő.

- Diese Fabrik produziert 500 Autos am Tag.
- Diese Fabrik produziert 500 Autos pro Tag.

A városközponttól ez a gyár eléggé messze esik.

Vom Stadtkern ist diese Fabrik ziemlich weit entfernt.

A második világháború alatt a gyár tizenkétezer páncélost készített.

Während des Zweiten Weltkrieges stellte die Fabrik zwölftausend Panzer her.

- A gyár autókat állít elő, napi kétszáz darabos volumenben.
- Ez a cég napi kétszázával állít elő autókat.

Diese Firma stellt zweihundert Autos am Tag her.