1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Megpróbáltunk

Translation of "Megpróbáltunk" in German

0.005 sec.

Examples of using "Megpróbáltunk" in a sentence and their german translations:

Megpróbáltunk téged felhívni.

Wir haben versucht, dich anzurufen.

- Mindent megpróbáltunk.
- Mindennel megpróbálkoztunk.

- Wir haben schon alles probiert.
- Wir haben schon alles ausprobiert.

- Próbáltunk nyugton maradni.
- Megpróbáltunk nyugalomban maradni.

Wir haben versucht, ruhig zu bleiben.

Megpróbáltunk dűlőre jutni a dologgal, de néhány nap múlva...

Wir kämpften mit unserem Gewissen, aber nach ein paar Tagen ...

Miközben megpróbáltunk elaludni, a szomszéd megjött a kocsmából, és Britney Spears slágereket énekelt. Ezt vissza fogjuk még adni neki.

Während wir versuchten einzuschlafen, kam der Nachbar von der Kneipe nach Hause und trällerte Britney-Spears-Schlager. Das werden wir ihm noch heimzahlen.