Translation of "Láthatod" in German

Ha odanézel, láthatod, hogy lefordul balra.

Wenn du hinsiehst, wird dir auffallen, dass er links abbiegt.

Láthatod ma éjjel a Vénuszt az égen.

Du kannst den Planeten Venus heute Nacht am Himmel sehen.

A ház, amelyiknek a tetejét láthatod, Baker úré.

Das Haus, dessen Dach du sehen kannst, gehört Herrn Baker.

Hasonlítsd őt össze a bátyjával, és láthatod a különbséget.

Wenn du ihn mit seinem älteren Bruder vergleichst, dann wirst du den Unterschied sehen.

A puszta szemeiddel is láthatod a csillagokat, de egy távcsővel még jobban.

Du kannst die Sterne mit bloßem Auge sehen, und noch besser mit einem Teleskop.

és láthatod, hogy ilyen kisebb, de messzebb jutó részecskékből is sok van,

Man sieht, dass wir auch diese kleineren Partikel ausstoßen, die weiter fliegen können.

- A tetőteraszról láthatod már a hegyeket.
- A tetőteraszról lehet már látni a hegységet.

Von der Dachterrasse aus sieht man die Berge.

De csak így láthatod meg a finom különbségeket. És csak így ismerheted meg a vadont.

Aber so sieht man die kleinen Unterschiede. Dann lernt man die Wildnis kennen.

- Amelyik háznak a tetejét látod, az Baker úré.
- Az a ház, amelyiknek a tetejét láthatod, az Baker úré.

Das Haus, dessen Dach du sehen kannst, gehört Herrn Baker.