Translation of "Hívjál" in German

- Hívj fel!
- Hívjál fel!
- Hívjál!

Ruf mich an.

Hívjál fel!

Ruf mich an!

Hívjál fel.

Ruf mich an.

Hívjál Tominak!

Nenn mich Tom!

Hívjál meg bennünket.

Rufen Sie uns an!

Kérlek, hívjál Tarónak.

Bitte nenne mich Taro.

Hívjál fel később!

Ruf mich später an!

Holnap reggel kilenckor hívjál fel.

- Ruf mich morgen früh um neun an!
- Rufen Sie mich morgen früh um neun an!

Légy szíves, hívjál hozzám orvost.

Bitte, rufen Sie mir einen Arzt!

Két nap múlva újra hívjál.

- Ruf mich in zwei Tagen noch mal an.
- Ruft mich in zwei Tagen noch mal an.
- Rufen Sie mich in zwei Tagen noch mal an.

Hívjál fel, ha készen állsz!

Ruf mich an, wenn du soweit bist!

Később hívjál föl engem, jó?

Ruf mich später an, ok?

Ma este ne hívjál fel.

Ruf mich heute Abend nicht an.

Tíz óra után ne hívjál fel!

- Ruf mich nach zehn Uhr nicht mehr an.
- Ruft mich nach zehn Uhr nicht mehr an.
- Rufen Sie mich nach zehn Uhr nicht mehr an.

Hívjál fel holnap reggel a hivatalban.

Ruf mich morgen früh im Büro an.

Nyugodtan hívjál, ha bármire szükséged van.

- Rufe mich ruhig, wenn du etwas brauchst!
- Ruft mich ruhig, wenn ihr etwas braucht!
- Rufen Sie mich ruhig, wenn Sie etwas brauchen!

- Hívj majd, oké?
- Hívjál fel később, rendben?

Ruf mich später an, ok?

Ne hívjál Tomnak! Nem ez a nevem.

Hör auf, mich Tom zu nennen! So heiße ich nicht!

- Hívj fel ma este!
- Hívjál fel ma este!

- Ruft mich heute Abend an.
- Rufen Sie mich heute Abend an.
- Ruf mich heute Abend an.

- Ma este ne hívjál fel.
- Ne telefonálj ma este.

Ruf mich heute Abend nicht an.

Hívjál, ha kell valami vagy ha csak beszélgetni akarsz.

Ruf an, wenn du irgendwas brauchst oder wenn du einfach nur reden willst!

- Nem megmondtam neked, hogy itt soha ne hívj!?
- Megmondtam neked, hogy itt ne hívjál fel soha!

Ich habe dir doch gesagt, dass du mich hier nie anrufen sollst.