Translation of "Reggel" in German

0.114 sec.

Examples of using "Reggel" in a sentence and their german translations:

Reggel van.

Es ist Morgen.

Viszlát reggel!

Bis morgen früh!

Reggel dolgozik.

Er arbeitet vormittags.

Reggel kezdek.

Ich beginne morgen.

- Holnap reggel telefonálok neked.
- Felhívlak holnap reggel.

Ich werde dich morgen früh anrufen.

- Idejössz holnap reggel?
- Eljössz ide holnap reggel?

Kommst du morgen hierher?

- Ma reggel hívott Tomi.
- Reggel hívott Tomi.

Tom hat heute Morgen angerufen.

- Már kora reggel útra keltünk.
- Korán reggel elindultunk már.
- Kora reggel már felkerekedtünk.

- Wir machten uns schon frühmorgens auf den Weg.
- Wir brachen bereits am frühen Morgen auf.

- Nem reggeliztem ma reggel.
- Ma reggel nem reggeliztem.

Ich habe heute Morgen nicht gefrühstückt.

- Tom minden reggel borotválkozik.
- Tom minden reggel megborotválkozik.

Tom rasiert sich jeden Morgen.

Minden reggel megfürdik.

- Sie nimmt jeden Morgen ein Bad.
- Sie badet jeden Morgen.

Gyere holnap reggel!

- Kommen Sie morgen Vormittag.
- Kommt morgen Vormittag.
- Komme morgen Vormittag.
- Kommen Sie morgen früh.

Holnap reggel beugrom.

Ich werde morgen früh vorbeischauen.

Minden reggel reggelizem.

Ich frühstücke jeden Morgen.

Minden reggel teniszezik.

Sie spielt morgens Tennis.

Minden reggel borotválkozom.

Ich rasiere mich jeden Morgen.

Tévéztem ma reggel.

Heute Morgen habe ich ferngesehen.

Ma reggel felhívott.

Sie hat mich heute Morgen angerufen.

Minden reggel futok.

Ich jogge jeden Morgen.

Minden reggel megfürdök.

Ich bade jeden Morgen.

Korán reggel sétáltam.

Frühmorgens habe ich einen Spaziergang gemacht.

Hétkor kelt reggel.

Er ist um sieben Uhr aufgestanden.

Reggel zuhanyozni szoktam.

Für gewöhnlich dusche ich morgens.

Reggeliztél ma reggel?

- Hast du heute Morgen gefrühstückt?
- Hast du diesen Morgen gefrühstückt?

Reggel nyolc óra.

Es ist acht Uhr morgens.

Holnap reggel felhívlak.

Ich werde Sie morgen früh anrufen.

Reggel négykor ébredtünk.

Wir standen um vier Uhr morgens auf.

Reggel jövök vissza.

Ich bin früh wieder zurück.

Kora reggel kezdtünk.

Wir begannen frühmorgens.

- Minden reggel én megyek bevásásrolni.
- Minden reggel megyek bevásárolni.

Ich gehe jeden Morgen einkaufen.

- Minden reggel hatkor ébredek.
- Minden reggel hat órakor ébredek.

Ich wache jeden Morgen um sechs Uhr auf.

- Tomi ma reggel érkezik.
- Tomi ma reggel jön meg.

Tom kam heute Morgen an.

- Ma reggel elmentem a templomba.
- Ma reggel templomba mentem.

Ich bin heute Morgen in die Kirche gegangen.

- Szarul vagyok minden reggel.
- Pocsékul érzem magam minden reggel.

Mir geht es jeden Morgen schlecht.

- Nagyon hideg volt tegnap reggel.
- Tegnap kutya hideg volt reggel.

Gestern Morgen war es sehr kalt.

- Ma reggel sok tennivalóm van.
- Sok dolgom van ma reggel.

Ich habe heute Morgen viel zu tun.

- Szeret nézni, amíg zuhanyozom reggel.
- Szereti nézni, ahogy reggel zuhanyozom.

Er mag es mich anzuschauen, während ich mich am Morgen dusche.

Miért késtél ma reggel?

Wieso warst du heute Morgen zu spät?

Holnap reggel van időm.

Morgen früh habe ich Zeit.

Holnap reggel szeretnék kijelentkezni.

Ich würde gerne morgen früh ausziehen.

- Reggel teniszezik.
- Reggelenként teniszezik.

- Sie spielt morgens Tennis.
- Sie spielt am Vormittag Tennis.

Mit csináltál ma reggel?

Was haben Sie heute Morgen getan?

Anyám reggel korán kel.

Meine Mutter steht früh morgens auf.

Ma reggel földrengés volt.

- Heute Morgen gab es ein Erdbeben.
- Heute Morgen hat es ein Erdbeben gegeben.

Valamit elmulasztottam ma reggel?

Habe ich heute Morgen etwas verpasst?

Ma reggel tévét néztem.

Heute Morgen habe ich ferngesehen.

Templomban voltam ma reggel.

Ich bin heute Morgen in die Kirche gegangen.

Ma reggel mentem hárfaórára.

Heute Morgen bin ich zum Harfenunterricht gegangen.

Reggel nyolc óra van.

Es ist acht Uhr morgens.

Reggel megetetteted a kutyát?

Hast du heute Morgen den Hund gefüttert?

Holnap reggel lesz időm.

Morgen früh habe ich Zeit.

Tom aludt ma reggel.

Tom hat heute Morgen verschlafen.

Ma reggel korán ébredtem.

Ich bin heute Morgen früh aufgewacht.

Ma reggel hétkor keltem.

- Ich bin heute Morgen um sieben aufgestanden.
- Ich bin heute Morgen um sieben Uhr aufgestanden.

Minden reggel bevásárlókörútra indulok.

Ich gehe jeden Morgen einkaufen.

Minden reggel hatkor kel.

Sie steht jeden Morgen um 6 Uhr auf.

Minden reggel hajnalban kelek.

Ich stehe jeden Morgen in der Dämmerung auf.

Elmehetek hozzád holnap reggel?

Darf ich dich morgen früh besuchen?

Tommy korán reggel felhívott.

Tommy hat mich früh am Morgen angerufen.

Minden reggel fogat mosok.

Ich putze mir jeden Morgen die Zähne.

Minden reggel itt úszom.

Ich schwimme hier jeden Morgen.

Minden reggel újságot olvas.

Jeden Morgen liest sie Zeitung.

Másnap reggel együtt reggeliztünk.

Am nächsten Morgen frühstückten wir zusammen.

Reggel operálták a beteget.

Der Patient wurde am Morgen operiert.

Minden reggel iskolába megyek.

Ich gehe jeden Morgen zur Schule.

Láttam Lizát ma reggel.

Ich habe Liz heute Morgen gesehen.

Reggel nyolckor kelt fel.

Er ist um 8 Uhr morgens aufgestanden.

Ma reggel elmentem hárfaoktatásra.

Heute Morgen bin ich zum Harfenunterricht gegangen.

Ma reggel óta teniszezik.

Er spielt seit heute Morgen Tennis.

Tom minden reggel borotválkozik.

Tom rasiert sich jeden Morgen.

Nem könnyű reggel felkelni.

Es ist nicht leicht, am Morgen aufzustehen.

Minden reggel iszol kávét?

Trinkst du jeden Morgen Kaffee?

Kora reggel útra kelt.

Er brach frühmorgens auf.

Akkor holnap reggel találkozunk.

Wir sehen uns dann morgen früh!

- Egy borzalmas hír ért minket ma reggel.
- Megdöbbentünk egy borzalmas hírtől ma reggel.
- Meglepődtünk egy borzalmas hírtől ma reggel.
- Megdöbbentünk egy szörnyű hírtől ma reggel.
- Megdöbbentünk egy rémes hírtől ma reggel.
- Megdöbbentünk egy rettenetes hírtől ma reggel.

Eine schreckliche Nachricht hat uns heute Morgen überrascht.

- Ma reggel ötkor ébredtem fel.
- Ma reggel öt órakor ébredtem fel.

Ich bin heute früh um fünf Uhr aufgewacht.

- Tegnap reggel írtam neki egy levelet.
- Tegnap reggel levelet írtam neki.

Am gestrigen Morgen schrieb ich ihr einen Brief.

- Reggel vagy este tíz órakor érkeznek?
- Reggel vagy este tízkor érkeznek?

Kommen sie um zehn Uhr morgens oder abends an?

- Nagyon korán keltem fel ma reggel.
- Ma reggel nagyon korán keltem.

Heute Morgen bin ich sehr früh aufgestanden.

- Tom holnap reggel érkezik Bostonba.
- Tom holnap reggel érkezik meg Bostonba.

Tom kommt morgen früh in Boston an.

- Reggel a sportpálya ki volt halva.
- A sportpálya reggel kihalt volt.