Translation of "Elvárom" in German

Elvárom tőle, hogy jöjjön.

- Ich erwarte, dass er kommt.
- Ich rechne damit, dass er kommt.

Elvárom, hogy bocsánatot kérj.

Ich erwarte, dass du dich entschuldigst.

Elvárom, hogy kövesd az utasításaimat.

Ich erwarte, dass du meine Befehle befolgst.

Elvárom, hogy tartsd magad a megbeszéltekhez.

Ich erwarte von dir, dass du die Verabredung einhältst.

Elvárom tőled, hogy az igazat mondd.

Ich erwarte, dass du mir die Wahrheit sagst.

Elvárom tőled, hogy tisztelettel bánj Tamással.

- Ich erwarte von dir, dass du achtungsvoll mit Tom umgehst.
- Ich erwarte, dass du Tom mit Respekt begegnest.

Elvárom, hogy minden alkalmazottam pontos legyen.

Ich erwarte, dass alle meine Angestellten pünktlich sind.

Elvárom tőletek, hogy mindenki hozzátegye a maga részét.

Ich erwarte von euch, dass jeder seinen Beitrag leistet.

- Azt várom el tőled, hogy felnőttként viselkedjél.
- Elvárom tőled, hogy úgy viselkedjél, mint egy felnőtt!

Ich erwarte von dir, dass du dich wie ein Erwachsener benimmst.