Translation of "Elméje" in German

Hogy igazán kétnyelvű legyen az elméje?

braucht es dann, damit Kinder wirklich zweisprachig denken?

Míg a teste pihent, az elméje tovább dolgozott.

Während sein Körper ruhte, arbeitete sein Verstand weiter.

Azt mondja Tomi, hogy tárgyakat tud mozgatni csupán az elméje erejével.

Tom sagt, dass er Gegenstände allein mit der Kraft seiner Gedanken bewegen könne.

Tomi egy álomvilágban élt. Gyakran, ahogy lenni szokott, csak a teste volt közöttünk, míg az elméje teljesen máshol járt.

Tom lebte in einer Traumwelt. Oft weilte gleichsam nur sein Körper unter uns, während sein Geist ganz woanders war.