Translation of "Visszatértem" in French

Mégis visszatértem a tervemhez,

Mais je me suis remis à mon projet

Visszatértem egy hosszú utazásról.

Je retournais d'un long voyage.

Most visszatértem, és bekapcsolódtam a küzdelembe,

Et maintenant je me suis relevé et j'ai rejoint le combat,

- Visszatértem.
- Újra itt vagyok.
- Megint itt vagyok.

- Je suis de retour.
- Je suis revenu.
- Me revoilà.

Amikor visszatértem, a kerékpárom már nem volt ott.

Mon vélo avait disparu lorsque je suis revenu.