Translation of "Távolabb" in French

Amint egyre távolabb és távolabb került tőle.

être emmené de plus en plus loin d'elle.

Az iskola távolabb van, mint az állomás.

L'école est plus loin que la gare.

De valójában sosem éreztem magam távolabb a jólléttől.

Mais dans la réalité, je ne m'étais jamais sentie si loin d'être bien.

Aztán kiderült, hogy mi sem áll távolabb a valóságtól.

En fait, rien n'est plus éloigné de la réalité.

A világító telihold fényében a szokásosnál távolabb merészkedik a szüleitől.

Sous la pleine lune, il s'aventure plus loin de ses parents que d'habitude.

Amelyek nem állhattak volna távolabb a saját valóságomtól vagy a szerepektől,

qui ne pouvaient pas être plus éloignés de ce que j'étais réellement

- Az iskola távolabb van, mint az állomás.
- Az iskola messzebb van, mint a pályaudvar.

L'école est plus loin que la gare.