Translation of "Században" in French

- A XIX. században született.
- A 19. században született.

Il est né au XIXe siècle.

A XIX. században született.

Il est né au XIXe siècle.

Ami a 16. században sértésnek számított.

qui a fait ses débuts au XVIe siècle en tant qu'insulte.

A 19. században elég népszerű lett,

et c'est devenu un succès commercial au XIXe siècle,

A nagyszüleim a múlt században születtek.

Mes grands-parents sont nés au siècle dernier.

- Ez a sziget a 19. században Franciaországhoz tartozott.
- Ez a sziget Franciaországhoz tartozott a 19. században.

Cette île a appartenu à la France au XIXe siècle.

Mit jelent művelt elmének lenni a 21. században?

Qu'est-ce que cela signifie d'avoir un esprit éduqué au XXIe siècle ?

A szépművészet Itáliában a 15. században élte virágkorát.

Les beaux-arts étaient florissants en Italie au 15e siècle.

Ez a sziget a 19. században Franciaországhoz tartozott.

Au XIXe siècle, cette île appartenait à la France.

Japánban már a 8. században egy csodálatos város épült.

Au Japon, de belles villes ont été construites dès le VIIIe siècle siècle.

Még a 20. században is megszokott volt a nyugati világban.

a été pratiquée en Occident jusqu'au XXe siècle.

Merthogy ezek meg, Jemen útba ejtésével, Abesszíniából jöttek a 17. században.

venus d'Abyssinie via le Yémen au XVIIème siècle.

A 19. században Nyugaton heti 60 óránál többet dolgoztak a munkások.

Au 19ème, les Occidentaux travaillaient plus de 60 heures par semaine.

A klasszikus mechanika alapelveit a 16. és 17. században Galilei és Newton fektették le.

Les principes fondamentaux de la mécanique classique furent posées par Galilée et Newton aux 16e et 17e siècles.