Translation of "Részéről" in French

A Google részéről semmi sem történik,

Google ne bouge pas vraiment

Ez csak szerencsétlen figyelmetlenség volt a részéről.

Ce n'était chez lui qu'une négligence accidentelle.

Arcátlanság az emberek részéről azt feltételezni, hogy a mi feladatunk megtenni azt, amit csak Isten tehet meg.

Il est présomptueux pour les humains de présumer que notre tâche est de faire ce que seul Dieu peut faire.