Translation of "Megölni" in French

Megpróbáltak megölni.

Ils ont essayé de me tuer.

Próbálta magát megölni.

Il a tenté de se suicider.

Megpróbáltak megölni minket.

- Ils ont essayé de nous tuer.
- Elles ont essayé de nous tuer.

Valaki megpróbált megölni.

- Quelqu'un a tenté de me tuer.
- Quelqu'un a essayé de me tuer.

Tom megpróbálta megölni magát.

Tom a essayé de se suicider.

Nem akartam senkit sem megölni.

Je n'ai pas tenté de tuer qui que ce soit.

Miért akarna bárki is megölni titeket?

- Pourquoi quiconque voudrait vous tuer ?
- Pourquoi quiconque voudrait te tuer ?

Tom és Mary megkísérelték megölni Johnt.

Tom et Mary ont tenté de tuer John.

- Megpróbált végezni velünk.
- Megpróbált minket megölni.

Il a essayé de nous tuer.

A tehenet ugyanúgy kell megölni, mint normális esetben,

La vache devrait être abattue de la même façon que les autres,

Hogy a fenébe tudja megölni és megenni őket?

Comment fait-elle pour les tuer et les manger ?

Kíváncsi vagyok, hogy Tom megpróbál-e megölni engem.

Je me demande si Tom essaie de me tuer.

- Azért küldtek, hogy megöljelek.
- Ők küldtek megölni téged.

Ils m'ont envoyé pour te tuer.

Nem tudod azzal megölni magad, hogy nem veszel levegőt.

Tu ne peux pas te tuer en retenant ta respiration.

Miből gondolod, hogy azok az alakok nem akarnak majd minket megölni?

- Comment savez-vous que ces types n'essayeront pas de nous tuer ?
- Comment sais-tu que ces types n'essayeront pas de nous tuer ?