Translation of "Másiknak" in French

Ami az egyiknek gyógyszer, a másiknak méreg.

Ce qui fait le bonheur des uns fait le malheur des autres.

Ahol a játék célja agykárosodást okozni a másiknak.

dont l'objectif est d'abîmer le cerveau de son adversaire.

Ha nem ismerjük, milyen értékei vannak a másiknak,

Si vous ignorez quelles valeurs a une personne,

Ami modortalanság az egyiknek, teljesen helyénvaló lehet a másiknak.

Ce qui est grossier pour une personne peut ne pas l'être pour une autre,

- A lányok mindannyian segítettek egymásnak.
- Minden lány segített a másiknak.

Toutes les filles s'entraidèrent.

A bálna és az elefánt sem képesek kihívást jelent a másiknak a saját területén.

La baleine et l'éléphant, ni capables de défier l'autre dans son propre domaine.